YOMI読みの道

英語表現

だいべん

代弁は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • payment by proxy
  • compensation by proxy
  • speaking by proxy
  • acting as spokesman (for)

基本情報

読み

だいべん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf26

別表記

  • 代辨古い漢字づかい
  • 代辯古い漢字づかい

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / か.わる / かわ.る

N4
小学3年5画
  • substitute
  • change
  • convert

ベン / ヘン / かんむり / わきま.える

N1
小学5年5画
  • valve
  • petal
  • braid

辞書メモ

辞書メモ

  • この意味は「代弁」・「代辯」の表記で使います。
  • この意味は「代弁」・「代辨」の表記で使います。

例文

例文

見出し例文

彼女は家のない人々の代弁をした。

She spoke for the homeless.

例文データ分解あり

彼女は家のない人々の代弁をした。

She spoke for the homeless.

元データの記号を見る

彼女[01] は 家(いえ)[01] の 無い{ない} 人々(ひとびと) の 代弁~ を 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

誰が代弁者になるか。

英語の訳

  • Who will act as spokesman?
出典: Tatoeba文番号 136871
代弁の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。