代わりになるは英語で？

表現動詞

英語候補

to fill in for
to stand in for
to substitute for

基本情報

読み

かわりになる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

代わりに成る

分野

未分類

筆順

書き順

6文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

代

ダイ / タイ / か.わる / かわ.る

小学3年5画人

substitute
change
convert

例文

例文データ分解あり

その箱はテーブルの代わりになるよ。

The box will serve as a table.

その箱はテーブルの代わりになるよ

元データの記号を見る

其の[01]{その} 箱[01] はテーブルの代わりになるよ[01]

例文データ分解あり

その缶は灰皿の代わりになる。

The can will do for an ashtray.

その缶(かん)は灰皿の代わりになる

元データの記号を見る

其の[01]{その} 缶(かん) は灰皿~ の代わりになる

例文データ分解あり

このねばねばした流動体は接着剤の代わりになる。

This sticky liquid can be substituted for glue.

このねばねばした(する)流動体は接着剤の代わりになる

元データの記号を見る

此の{この} 粘々{ねばねば} 為る(する){した} 流動体は接着剤の代わりになる

例文データ分解あり

ここでは決して、レンガは鉄筋コンクリートの代わりになりません。

Bricks never take the place of ferro-concrete here.

ここでは決してレンガは鉄筋コンクリートの代わりになりません

元データの記号を見る

此処[01]{ここ} で(#2028980) は決して煉瓦{レンガ} は鉄筋コンクリート~ の代わりになる{代わりになりません}

これは代わりになるものをみつけたい単語だ。

英語の訳

It's a word I'd like to find a substitute for.

出典: Tatoeba文番号 4774

代わりになるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。