他見を含む例文一覧

英語の訳

• Tom showed Mary a picture of John and another boy.

英語の訳

• You found me where no one else was looking.

英語の訳

• We should not impose our opinions on other people.
• We shouldn't impose our opinions on other people.

英語の訳

• As long as he doesn't change his stance, he won't listen to anybody else's opinion.

英語の訳

• The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem.

英語の訳

• Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault.

英語の訳

• Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.

英語の訳

• It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.

英語の訳

• She watches the other kids playing, but she never joins in.

英語の訳

• A stranger tapped me on the shoulder from behind. He took me for some other person, I'm sure.

英語の訳

• It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers.

英語の訳

• Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.

英語の訳

• One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education.

英語の訳

• Our child loves toys that make a rattling noise, and doesn't take notice of anything else.

英語の訳

• Even if the opinions of others can be suppressed, I cannot imagine to what results my speech may lead.

英語の訳

• In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.

英語の訳

• Half the fun of exchanging presents at a party is to see and talk about what everyone else brought.

英語の訳

• The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.
• The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.

英語の訳

• Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

英語の訳

• There are two contradicting emotions within the human heart. Needless to say, there isn't a person who doesn't feel empathy towards other's misfortunes. However, when you see a person finally able to overcome their misfortunes it is possible to feel a sense of dissatisfaction. To exaggerate a little, it leaves you with a sense that you want to see that person fall into the same misfortune again. Before you know it you unwillingly harbour a sense of hostility towards them.