他意を含む例文一覧

英語の訳

• She thinks much of others' opinions.

英語の訳

• I am indifferent to others' opinions.

英語の訳

• Thanks. I'll see what others have to say.

英語の訳

• You shouldn't impose your opinion on others.

英語の訳

• Is there another word for synonym?

英語の訳

• I was just drawing pictures, I had no further intention.

英語の訳

• The others paid no attention to her warning.

英語の訳

• Language is the means by which people communicate with others.

英語の訳

• Are your opinions representative of those of the other students?

英語の訳

• You have to look out for other cars when you drive.

英語の訳

• Learning another language means discovering a new world.

英語の訳

• We should not impose our opinions on other people.
• We shouldn't impose our opinions on other people.

英語の訳

• I am determined to put the plan into practice no matter what others may say.

英語の訳

• As long as he doesn't change his stance, he won't listen to anybody else's opinion.

英語の訳

• This does not mean that they have nothing in common with other peoples.

英語の訳

• In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.

英語の訳

• It was full of spider webs and stuff, but there didn't seem to be any other way to go, so we firmed up our resolve and went.

英語の訳

• Even if the opinions of others can be suppressed, I cannot imagine to what results my speech may lead.

英語の訳

• And of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures.

英語の訳

• The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.

英語の訳

• Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.

英語の訳

• In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.

英語の訳

• Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

英語の訳

• One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?

英語の訳

• There are two contradicting emotions within the human heart. Needless to say, there isn't a person who doesn't feel empathy towards other's misfortunes. However, when you see a person finally able to overcome their misfortunes it is possible to feel a sense of dissatisfaction. To exaggerate a little, it leaves you with a sense that you want to see that person fall into the same misfortune again. Before you know it you unwillingly harbour a sense of hostility towards them.