YOMI読みの道

英語表現

しきりなおし

仕切り直しは英語で?

名詞

英語候補

  • starting again
  • getting a fresh start
  • getting poised again for charging
  • going back to square one

基本情報

読み

しきりなおし

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • しきり直し検索用の表記
  • 仕切りなおし

筆順

書き順

5文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / ジ / つか.える

N4
小学3年5画
  • attend
  • doing
  • official

セツ / サイ / き.る / -き.る

N4
小学2年4画
  • cut
  • cutoff
  • be sharp

チョク / ジキ / ジカ / ただ.ちに

N3
小学2年8画
  • straightaway
  • honesty
  • frankness

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

部長の都合が悪くなってしまったので、飲み会の日程は仕切り直しだね。

英語の訳

  • We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now.
出典: Tatoeba文番号 84077
仕切り直しの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

相撲で使う近い語句