道
読
YOMI読みの道

英語表現

ほとけのさたもぜに

仏の沙汰も銭は英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • money talks
  • money is the key that opens all doors
  • even the Buddha's verdict is (decided by) money

基本情報

読み

ほとけのさたもぜに

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・36画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

仏

仏

ブツ / フツ / ほとけ

N2
小学5年4画人
  • Buddha
  • the dead
  • France
沙

沙

サ / シャ / すな / よなげる

N1
小学8年7画水
  • sand
汰

汰

タ / タイ / おご.る / にご.る

N1
小学8年7画水
  • washing
  • sieving
  • filtering
銭

銭

セン / ゼン / ぜに / すき

N1
小学6年14画金
  • coin
  • .01 yen
  • money

関連語

関連語