YOMI読みの道

例文

今一歩を含む例文一覧

今一歩を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 3 件今一歩
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日一日たくさん歩いたから、足が痛いよ。

英語の訳

  • My legs hurt because I walked a lot today.
出典: Tatoeba文番号 890114
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は一日中歩き回ってたから、もう足が棒だよ。

英語の訳

  • I've been walking around all day today, and my legs are killing me.
出典: Tatoeba文番号 9725226
TatoebakamojunCC BY 2.0 FR

監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。

英語の訳

  • It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.
出典: Tatoeba文番号 76262