使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
今にを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
今夜は何もする気がしない。
英語の訳
今夜映画を見に行かないか。
英語の訳
今夜、映画見に行ってもいい?
英語の訳
私の祖父は今年70歳になる。
英語の訳
私は今食べる気にならない。
英語の訳
私は今朝学校に遅れました。
英語の訳
私は今難しい立場にいます。
英語の訳
私は今彼女に会う気がない。
英語の訳
私は今本を書くのに忙しい。
英語の訳
正確にいうと今は3時です。
英語の訳
彼はたった今ここに着いた。
英語の訳
彼は今どこにいるのかしら。
英語の訳
彼は今にも泣きだしそうだ。
英語の訳
彼は今電話に出られません。
英語の訳
彼は今日、やけに親切だな。
英語の訳
彼は今年大学生になります。
英語の訳
彼女は今、入院中だそうだ。
英語の訳
彼女は今危険に陥っている。
英語の訳
彼女は今晩テレビに出ます。
英語の訳
米国大統領は今来日中です。
英語の訳
僕は今度の日曜日は勤務だ。
英語の訳
雷が今にも落ちてきそうだ。
英語の訳
今、耳鼻科にかかっています。
英語の訳
トムは今メアリ―の家に居ない。
英語の訳
「今日の日直は誰?」「私です」
英語の訳