人間らしいを含む例文一覧

英語の訳

• A stranger tapped me on the shoulder from behind. He took me for some other person, I'm sure.

英語の訳

• I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress.

英語の訳

• Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh.

英語の訳

• The average length is seven hours and forty-five minutes, not much different from what a lot of humans need.

英語の訳

• Why do humans laugh? That's quite a difficult problem.
• Why do humans smile? This is a very difficult question to answer.

英語の訳

• I think that there's probably not a person in this country that hasn't turned a screw.

英語の訳

• My friend has had three jobs in a year; he never sticks to anything for long.

英語の訳

• Distrust of people, not to mention hate, is the root of human suffering.

英語の訳

• The other day I had lunch with someone I used to admire in secondary school, and they now seem even cooler.

英語の訳

• Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences.

英語の訳

• Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.

英語の訳

• With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.

英語の訳

• Human beings can live up to 40 days without food, but no more than 7 without water.

英語の訳

• They had been living where they could, sharing flats, baths and kitchens for some years.

英語の訳

• I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.

英語の訳

• We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal . . .

英語の訳

• There is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity.

英語の訳

• Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.

英語の訳

• New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.

英語の訳

• Besides those serious problems, he had to contend with all sorts of people.

英語の訳

• Throughout the 10 days following December 24th, many Japanese people will quickly shift from Christian to Buddhist to Shinto teachings.

英語の訳

• In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.

英語の訳

• Man is not the creature, so much as he is the creator, of circumstances.

英語の訳

• Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness.
• Human beings, whether they realize it or not, continually seek happiness.

英語の訳

• "My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world."