使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
人聞きを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
普通の人間は天使の叫びが聞こえない。
英語の訳
ありがとう。他の人の意見も聞いてみる。
英語の訳
その話を聞いて泣かない人はいなかった。
英語の訳
怪我をした人のうめき声が聞こえてきた。
英語の訳
人々は音楽を聞きに家から出て来ました。
英語の訳
彼は時の人として今日の新聞に登場した。
英語の訳
聞けば彼は村ではひとかどの人物だとか。
英語の訳
僕よりよく知ってそうな人に聞いてみるね。
英語の訳
人に聞いた話をヒントに新たな構想を練る。
英語の訳
50人もの学生が彼の講義を聞きに集まった。
英語の訳
どの新聞にも彼の詳しい人相書きが載った。
英語の訳
人はデモと聞くと学生を連想したものです。
英語の訳
彼の噂は聞いているが個人的には知らない。
英語の訳
彼は議論を聞き入れるような人間ではない。
英語の訳
彼女はもっと他人の言うことを聞くべきだ。
英語の訳
知らない人が、学校へ行く道を聞いてきたの。
英語の訳
密かに想いを寄せている人がいると聞いたよ。
英語の訳
人込みの中で、誰かが私を呼ぶのが聞こえた。
英語の訳
ある外国人が私に駅がどこにあるかと聞いた。
英語の訳
ほとんどの人には前衛的すぎるって聞いたわ。
英語の訳
ほんのわずかの人しか彼の話を聞かなかった。
英語の訳
私は彼が人を悪く言うのを聞いたことがない。
英語の訳
私達は、人に聞かれないように小声で話した。
英語の訳
新聞社の人たちがどやどやとやってきました。
英語の訳
彼は一度に7人の話を聞くことができました。
英語の訳