使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
交を含む例文一覧
交を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全705件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムって社交的な人だよ。
英語の訳
- Tom is a social butterfly.
出典: Tatoeba文番号 9044127
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは交通事故で死んだ。
英語の訳
- Tom was killed in a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 2895554
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは交通事故に遭った。
英語の訳
- Tom was in a traffic accident.
- Tom was involved in a traffic accident.
- Tom had a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 2706820
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は円をドルと交換した。
英語の訳
- He exchanged yen for dollars.
出典: Tatoeba文番号 1284778
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
交通違反切符を切られた。
英語の訳
- I got a traffic ticket.
出典: Tatoeba文番号 1235148
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼らは微笑みを交わした。
英語の訳
- They smiled at each other.
出典: Tatoeba文番号 1151854
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
交差点で事故が発生した。
英語の訳
- An accident took place at the intersection.
- There was an accident at the intersection.
- There was an accident at the junction.
出典: Tatoeba文番号 942812
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたと席を交換しよう。
英語の訳
- Let me exchange seats with you.
出典: Tatoeba文番号 233824
TatoebaCC BY 2.0 FR
この交響曲は真の傑作だ。
英語の訳
- This symphony is a real masterpiece.
出典: Tatoeba文番号 222011
TatoebaCC BY 2.0 FR
この交渉を打ち切りたい。
英語の訳
- We want to break off this negotiation.
出典: Tatoeba文番号 222009
TatoebaCC BY 2.0 FR
この道路は交通が激しい。
英語の訳
- There is heavy traffic on this road.
出典: Tatoeba文番号 220259
TatoebaCC BY 2.0 FR
この道路は交通量が多い。
英語の訳
- There is a great deal of traffic on this road.
出典: Tatoeba文番号 220258
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この辺りは交通が激しい。
英語の訳
- Traffic is heavy around here.
出典: Tatoeba文番号 219863
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
交替でボートを漕ごうよ。
英語の訳
- Let's take turns rowing the boat.
出典: Tatoeba文番号 174169
TatoebaCC BY 2.0 FR
交通規則は守るべきです。
英語の訳
- You are to observe traffic rules.
出典: Tatoeba文番号 174150
TatoebaCC BY 2.0 FR
交通事情が気にいらない。
英語の訳
- I don't like the traffic.
出典: Tatoeba文番号 174121
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
交通渋滞は１時間続いた。
英語の訳
- The traffic jam lasted one hour.
出典: Tatoeba文番号 174119
TatoebaCC BY 2.0 FR
好況と不況は交互に来る。
英語の訳
- Good times alternate with bad.
出典: Tatoeba文番号 173749
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達は交代で車を洗った。
英語の訳
- We took turns in washing the car.
- We took turns washing the car.
出典: Tatoeba文番号 151548
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
性交時に出血があります。
英語の訳
- I bleed when I make love.
出典: Tatoeba文番号 143301
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
性交時に痛みがあります。
英語の訳
- It's painful making love.
出典: Tatoeba文番号 143300
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
途中で交通渋滞に遭った。
英語の訳
- We met a traffic jam on the way.
- We were caught in a traffic jam on the way.
出典: Tatoeba文番号 124580
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は交通事故で失明した。
英語の訳
- The traffic accident deprived him of his sight.
出典: Tatoeba文番号 107462
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は詩人で外交官だった。
英語の訳
- He was a poet and diplomat.
出典: Tatoeba文番号 96964
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
事故は交差点で起きました。
英語の訳
- The accident happened at a junction.
出典: Tatoeba文番号 11994004