YOMI読みの道

例文

亡を含む例文一覧

亡を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全370件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 15次の25件
TatoebaosprellCC BY 2.0 FR

亡くなった。

英語の訳

  • He died.
出典: Tatoeba文番号 4821250
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

次々に亡くなった。

英語の訳

  • They died one after the other.
出典: Tatoeba文番号 11559639
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は逃亡を図った。

英語の訳

  • He attempted to escape.
出典: Tatoeba文番号 101708
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

最近彼が亡くなった。

英語の訳

  • He died lately.
  • He died recently.
出典: Tatoeba文番号 170604
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らは逃亡を企てた。

英語の訳

  • They attempted to escape.
出典: Tatoeba文番号 96467
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

交通事故で2人が死亡。

英語の訳

  • Two people were killed in a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 11195061
TatoebaosprellCC BY 2.0 FR

人類は今朝亡くなった。

英語の訳

  • Humanity died this morning.
出典: Tatoeba文番号 4808904
TatoebaosprellCC BY 2.0 FR

老人は最近亡くなった。

英語の訳

  • The elder passed away recently.
出典: Tatoeba文番号 4808851
TatoebaCC BY 2.0 FR

人類は滅亡するだろう。

英語の訳

  • Man would perish.
出典: Tatoeba文番号 143906
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は70歳で亡くなった。

英語の訳

  • He died at the age of 70.
出典: Tatoeba文番号 115033
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は49歳で亡くなった。

英語の訳

  • My father died at the age of forty-nine.
出典: Tatoeba文番号 84771
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

老人は今朝亡くなった。

英語の訳

  • The old man passed away this morning.
出典: Tatoeba文番号 77275
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二日前に亡くなりました。

英語の訳

  • She passed away two days ago.
出典: Tatoeba文番号 13847252
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父は54で亡くなりました。

英語の訳

  • My father passed away at the age of 54.
  • My father died at 54.
  • My father passed away when he was 54.
出典: Tatoeba文番号 12163534
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父は昨年亡くなりました。

英語の訳

  • My father died last year.
出典: Tatoeba文番号 11795475
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

犯人は現在も逃亡中です。

英語の訳

  • The criminal is still at large.
出典: Tatoeba文番号 11316894
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

去年、妻を亡くしたんだ。

英語の訳

  • I lost my wife last year.
出典: Tatoeba文番号 9729114
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは地震で亡くなった。

英語の訳

  • Tom was killed in the earthquake.
出典: Tatoeba文番号 8879818
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは10月に亡くなった。

英語の訳

  • Tom died in October.
出典: Tatoeba文番号 7422016
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その男は町から逃亡した。

英語の訳

  • The man got away from the city.
出典: Tatoeba文番号 1235151
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は昨日亡くなりました。

英語の訳

  • He passed away yesterday.
出典: Tatoeba文番号 1039293
TatoebaCC BY 2.0 FR

火災で20人が亡くなった。

英語の訳

  • Twenty people perished in the blaze.
出典: Tatoeba文番号 186719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼の兄は先月亡くなった。

英語の訳

  • His brother passed away last month.
出典: Tatoeba文番号 117739
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は2年前に亡くなった。

英語の訳

  • My father passed away two years ago.
出典: Tatoeba文番号 84774
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

妻は2013年に亡くなりました。

英語の訳

  • My wife died in 2013.
出典: Tatoeba文番号 11976166