YOMI読みの道

例文

五を含む例文一覧

五を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全233件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 10次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

五ドルある?

英語の訳

  • Do you have five dollars?
出典: Tatoeba文番号 8598725
TatoebagraceheroCC BY 2.0 FR

五十歩百歩。

英語の訳

  • Scant difference.
出典: Tatoeba文番号 540076
Tatoebamodelqueen13CC BY 2.0 FR

五時間目ですか。

英語の訳

  • Is it fifth period?
出典: Tatoeba文番号 749160
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

五日待ってくれ。

英語の訳

  • Give me five days.
  • Wait five days.
出典: Tatoeba文番号 235115
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は五歳です。

英語の訳

  • She is five years old.
出典: Tatoeba文番号 90182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夕方の五時です。

英語の訳

  • It's five in the evening.
出典: Tatoeba文番号 79043
Tatoebatamas8352503CC BY 2.0 FR

五ヶ国語話します。

英語の訳

  • I speak five languages.
出典: Tatoeba文番号 3804584
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

二時十五分前です。

英語の訳

  • It's quarter to two.
  • It's a quarter till two.
  • It's a quarter to two.
出典: Tatoeba文番号 2135915
TatoebasharptoothedCC BY 2.0 FR

五の五倍は二十五。

英語の訳

  • Five times five is twenty-five.
出典: Tatoeba文番号 1954017
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

私は十五分待った。

英語の訳

  • I waited for fifteen minutes.
出典: Tatoeba文番号 1368528
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ちょうど五時です。

英語の訳

  • It is just five o'clock.
出典: Tatoeba文番号 202921
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

人の噂も七十五日。

英語の訳

  • A wonder lasts but nine days.
出典: Tatoeba文番号 144626
TatoebaCC BY 2.0 FR

全員で十五名です。

英語の訳

  • We are fifteen in all.
出典: Tatoeba文番号 140825
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は、十五夜です。

英語の訳

  • Today is the night of the full moon.
出典: Tatoeba文番号 12727202
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の家族は五人です。

英語の訳

  • My family consists of five people.
出典: Tatoeba文番号 10917227
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

氏名は五十音順です。

英語の訳

  • The names are in Japanese alphabetical order.
出典: Tatoeba文番号 9467007
TatoebaCC BY 2.0 FR

五の二乗は25である。

英語の訳

  • The square of 5 is 25.
出典: Tatoeba文番号 174439
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今年は娘の七五三だ。

英語の訳

  • Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year.
出典: Tatoeba文番号 171295
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

五千円ずつ払いました。

英語の訳

  • We each paid five thousand.
出典: Tatoeba文番号 11548159
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

嗅覚は五感の一つです。

英語の訳

  • Smell is one of the five senses.
出典: Tatoeba文番号 2977269
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女には兄が五人いる。

英語の訳

  • She has five older brothers.
出典: Tatoeba文番号 2520543
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

四十五十は鼻たれ小僧。

英語の訳

  • A 40- or 50-year-old is a snot-nosed brat.
出典: Tatoeba文番号 416867
TatoebaCC BY 2.0 FR

こちらは渡辺五郎です。

英語の訳

  • This is Goroh Watanabe.
出典: Tatoeba文番号 224148
TatoebaCC BY 2.0 FR

どこかは今五時だろう。

英語の訳

  • It's five o'clock somewhere now.
出典: Tatoeba文番号 201024
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一寸の虫にも五分の魂。

英語の訳

  • The worm turns.
  • Even a worm will turn.
出典: Tatoeba文番号 190439