使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
争いを含む例文一覧
争いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全429件25件表示
例文 25 件争い
1 / 18次の25件
戦争が怖い。
英語の訳
- I'm afraid of war.
出典: Tatoeba文番号 11924202
血は争えない。
英語の訳
- Blood will tell.
出典: Tatoeba文番号 175708
戦争に反対です。
英語の訳
- I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132573
戦争は反対です。
英語の訳
- I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132572
戦争はよくない。
英語の訳
- War isn't good.
出典: Tatoeba文番号 6832802
血筋は争えない。
英語の訳
- Blood is thicker than water.
出典: Tatoeba文番号 175691
これは戦争犯罪だ。
英語の訳
- This is a war crime.
出典: Tatoeba文番号 13153250
戦争には反対です。
英語の訳
- I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132575
戦争は２年続いた。
英語の訳
- The war lasted two years.
出典: Tatoeba文番号 208474
戦争は回避できない。
英語の訳
- War is unavoidable.
出典: Tatoeba文番号 11792779
戦争はやむを得ない。
英語の訳
- War is unavoidable.
出典: Tatoeba文番号 11792740
ポスト争いは厳しい。
英語の訳
- Competition for the position is very intense.
出典: Tatoeba文番号 196264
我々は戦争に反対だ。
英語の訳
- We are against war.
- We're against war.
出典: Tatoeba文番号 185718
今や戦争は終わった。
英語の訳
- The war was now over.
出典: Tatoeba文番号 172548
私達は戦争に反対だ。
英語の訳
- We are against war.
- We're against war.
出典: Tatoeba文番号 151434
彼は闘争本能が強い。
英語の訳
- He is possessed of a strong fighting instinct.
出典: Tatoeba文番号 101682
1941年に戦争が始まった。
英語の訳
- War broke out in 1941.
出典: Tatoeba文番号 4265936
１９４１年に戦争が起こった。
英語の訳
- War broke out in 1941.
出典: Tatoeba文番号 235908
戦争をどう思いますか。
英語の訳
- What do you think of war?
出典: Tatoeba文番号 141251
争議は円満に解決した。
英語の訳
- The dispute was settled peacefully.
出典: Tatoeba文番号 140468
彼らは言い争いをした。
英語の訳
- They quarreled.
出典: Tatoeba文番号 5330
プーチンは戦争犯罪人だ。
英語の訳
- Putin is a war criminal.
出典: Tatoeba文番号 13149201
戦争は避けては通れない。
英語の訳
- War is unavoidable.
出典: Tatoeba文番号 11792778
戦争が好きな人っているの？
英語の訳
- Who likes war?
出典: Tatoeba文番号 10585420
戦争は未だに続いている。
英語の訳
- The war is still going on.
出典: Tatoeba文番号 10557869
争いの語句ページに戻る
1 / 18次の25件