道
読
YOMI読みの道

例文

乗を含む例文一覧

乗を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 22全1,411件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件乗
前の25件22 / 57次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

友達の自転車のうしろに乗りました。

英語の訳

  • I rode on the back of my friend's bicycle.
出典: Tatoeba文番号 10899849
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達は偶然同じ電車に乗り合わせた。

英語の訳

  • We happened to take the same train.
出典: Tatoeba文番号 10663622
TatoebahjcccompanyCC BY 2.0 FR

ヤマハの二輪車に乗るが大好きです。

英語の訳

  • I love riding Yamaha motorcycles.
出典: Tatoeba文番号 10509317
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私達はみんな、車に乗り込みました。

英語の訳

  • All of us got into the car.
出典: Tatoeba文番号 9994477
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

馬に乗ったのは、あれが初めてだった?

英語の訳

  • Was that the first time you rode a horse?
  • Was that the first time that you rode a horse?
出典: Tatoeba文番号 8738143
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

歩くよりも自転車に乗る方がいいな。

英語の訳

  • I prefer biking to walking.
  • I prefer riding a bike to walking.
  • I prefer bike-riding to walking.
出典: Tatoeba文番号 8585971
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

ピザには何種類のチーズを乗せますか?

英語の訳

  • How many kinds of cheese do you use on your pizzas?
出典: Tatoeba文番号 8039991
TatoebatsukimoriCC BY 2.0 FR

トムはロケットコースターに乗った。

英語の訳

  • Tom rode the roller coaster.
出典: Tatoeba文番号 6832792
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

急がないと終電に乗り遅れちゃうよ。

英語の訳

  • If you don't hurry, you'll miss the last train.
出典: Tatoeba文番号 3895161
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

最後に自転車に乗ったのはいつですか?

英語の訳

  • When was the last time you rode a bike?
  • When was the last time you rode a bicycle?
出典: Tatoeba文番号 3593618
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

こどもたちが自転車に乗っています。

英語の訳

  • The children are riding their bikes.
出典: Tatoeba文番号 2969333
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

幸い乗客に怪我はありませんでした。

英語の訳

  • Fortunately, no passengers were injured.
出典: Tatoeba文番号 1203030
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

駅まで乗せていってもらえませんか。

英語の訳

  • Can you give me a ride to the station?
  • Could you give me a lift to the train station?
  • Can you give me a lift to the station?
出典: Tatoeba文番号 1160388
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちの乗った電車が急に止まった。

英語の訳

  • Our train stopped suddenly.
出典: Tatoeba文番号 1035152
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの電車に乗らなきゃならないんだ。

英語の訳

  • I have to catch that train.
出典: Tatoeba文番号 398030
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

5階へはエレベーターに乗りなさい。

英語の訳

  • Take the elevator to the fifth floor.
出典: Tatoeba文番号 235152
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの停留所でバスを乗り換えなさい。

英語の訳

  • Change buses at that stop.
出典: Tatoeba文番号 230568
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いえ、シカゴで乗り換えがあります。

英語の訳

  • No, you have to make a connecting flight in Chicago.
出典: Tatoeba文番号 229317
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

かなり多くの乗客が船に乗っていた。

英語の訳

  • There were quite a few passengers on board.
出典: Tatoeba文番号 226264
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このバスに乗れば空港に行けますよ。

英語の訳

  • This bus will take you to the airport.
出典: Tatoeba文番号 223357
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このバスに乗れば博物館に行けます。

英語の訳

  • This bus will take you to the museum.
出典: Tatoeba文番号 223355
TatoebaCC BY 2.0 FR

このバスは50人の乗客を乗せられる。

英語の訳

  • This bus can carry fifty passengers.
出典: Tatoeba文番号 223347
TatoebaCC BY 2.0 FR

すぐにその困難は乗り越えられるよ。

英語の訳

  • You can get over the handicap soon.
出典: Tatoeba文番号 214946
TatoebaCC BY 2.0 FR

その車の後部座席には3人乗れます。

英語の訳

  • The back seat of the car will hold three passengers.
出典: Tatoeba文番号 209593
TatoebaCC BY 2.0 FR

その船はたくさんの客を乗せていた。

英語の訳

  • The ship was carrying a lot of passengers on board.
出典: Tatoeba文番号 208445