乗り換えを含む例文一覧

英語の訳

• Where do I have to transfer to get to Shinjuku?

英語の訳

• Change trains at Sendai Station for Tokyo.

英語の訳

• What gate is my connection?

英語の訳

• Take this train and change at the next station.

英語の訳

• I have a connecting flight on UA 111.

英語の訳

• You have to change buses at the next stop.

英語の訳

• I have to change buses two times.

英語の訳

• If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
• If this train is late, I won't make the transfer in Kobe.

英語の訳

• Excuse me, but will you tell me where to change trains?

英語の訳

• Change trains at Chicago for New York.

英語の訳

• You'll have to get off at the bank and take the A52.

英語の訳

• Passengers going to the Chuo Line, please change trains at the next stop.

英語の訳

• Transferring to the Keiyō Line from other lines at Tokyo Station is extremely cumbersome.

英語の訳

• In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon.

英語の訳

• I'm in transit between flights now. I've spent 8 hours on a plane so far, after changing planes now it's another two hours.

英語の訳

• Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?

英語の訳

• When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman.

英語の訳

• However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.