YOMI読みの道

例文

中を含む例文一覧

中を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5,429件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 218次の25件
TatoebaKTCXMXCC BY 2.0 FR

中へ。

英語の訳

  • Go inside.
出典: Tatoeba文番号 13080201
TatoebaLeviHighwayCC BY 2.0 FR

絶賛放送中!

英語の訳

  • Currently on air!
  • Now airing!
出典: Tatoeba文番号 13552533
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

中華は好き?

英語の訳

  • Do you like Chinese cuisine?
出典: Tatoeba文番号 12139058
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

中にいるの?

英語の訳

  • Are you in there?
出典: Tatoeba文番号 10489229
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

減量中なの?

英語の訳

  • Are you losing weight?
出典: Tatoeba文番号 8816921
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ仕事中?

英語の訳

  • Are you still at work?
出典: Tatoeba文番号 8768245
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

仕事中なの?

英語の訳

  • Are you at work?
出典: Tatoeba文番号 8728265
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今食事中。

英語の訳

  • I'm eating now.
  • I'm eating.
出典: Tatoeba文番号 1189730
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

中古だよ。

英語の訳

  • It's second-hand.
  • It is second-hand.
出典: Tatoeba文番号 1062505
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

中に入ったら?

英語の訳

  • Why don't you come inside?
出典: Tatoeba文番号 12484355
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

背中かいて。

英語の訳

  • Scratch my back.
出典: Tatoeba文番号 12070374
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

節約中です。

英語の訳

  • I'm saving money.
出典: Tatoeba文番号 11571613
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

検討中です。

英語の訳

  • That's under consideration.
出典: Tatoeba文番号 11029250
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、夕飯中。

英語の訳

  • I'm eating dinner now.
  • We're eating dinner now.
  • Right now, we're eating dinner.
出典: Tatoeba文番号 11015488
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お昼寝中よ。

英語の訳

  • She's taking a nap.
出典: Tatoeba文番号 10948356
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは外出中?

英語の訳

  • Is Tom out?
出典: Tatoeba文番号 8701297
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

検疫中です。

英語の訳

  • I'm under quarantine.
出典: Tatoeba文番号 8603451
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

中身は何なの?

英語の訳

  • What's inside?
出典: Tatoeba文番号 8553922
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

断食中です。

英語の訳

  • I'm fasting.
出典: Tatoeba文番号 3507365
TatoebaTadafumiCC BY 2.0 FR

箱の中身は何?

英語の訳

  • What's in the box?
  • What is in this box?
  • What is in the box?
出典: Tatoeba文番号 3320916
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

仕事中です。

英語の訳

  • I am working.
出典: Tatoeba文番号 1046221
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

背中が痛む。

英語の訳

  • My back hurts.
出典: Tatoeba文番号 1003757
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

背中が痛い。

英語の訳

  • My back hurts.
  • My back aches.
出典: Tatoeba文番号 1003755
TatoebagraceheroCC BY 2.0 FR

井の中の蛙。

英語の訳

  • Person ignorant of the real world.
  • The frog in the well.
出典: Tatoeba文番号 540078
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

話し中です。

英語の訳

  • The line is busy.
出典: Tatoeba文番号 226509
中の語句ページに戻る
1 / 218次の25件