不便を含む例文一覧

英語の訳

• Not having a telephone is an inconvenience.

英語の訳

• This place isn't convenient to public transportation.
• This place isn't convenient for public transportation.

英語の訳

• Not having a telephone is an inconvenience.

英語の訳

• It is inconvenient to work in evening clothes.

英語の訳

• Without telephones, it would be inconvenient.
• If there were no telephones, it would be inconvenient.

英語の訳

• I'm sorry for the inconvenience.

英語の訳

• Don't you feel any inconvenience living abroad?

英語の訳

• I can't bear the inconvenience of country life.
• I can't put up with the inconvenience of country life.

英語の訳

• The countryside is inconvenient, but it has many advantages that you will find nowhere else.

英語の訳

• The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers.

英語の訳

• If it were not for the computer, how inconvenient our lives would be!

英語の訳

• The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.

英語の訳

• The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work.

英語の訳

• Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young.