下の子を含む例文一覧

英語の訳

• Don't pick on younger kids.

英語の訳

• "Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."

英語の訳

• This cap is too small. Please show me another.

英語の訳

• Put this medicine where children can't get it.

英語の訳

• Keep an eye on the child for me for a moment.

英語の訳

• Please help me pick out a hat which matches my new dress.

英語の訳

• Would you stop treating me like a child just because I suck at English?

英語の訳

• I see a girl standing under that tree.

英語の訳

• Smoking in a car with a child under 16 is against the law.

英語の訳

• Don't forget to ask after Mr Long's wife when you see him.
• If you run into Mr. Long, don't forget to ask him about how his wife is doing.
• If you see Mr. Long, please don't forget to ask him how his wife's doing.

英語の訳

• The opera was graced with the august presence of the Crown Prince and Princess.

英語の訳

• English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.

英語の訳

• Children found Christmas presents hidden under the bed.
• The children found Christmas presents hidden under the bed.

英語の訳

• I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board.
• I teach Mr. Lee's children English in exchange for room and board.

英語の訳

• I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.

英語の訳

• Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
• Yamada isn't popular with girls in his own grade, but he's popular with the younger girls at school.

英語の訳

• "I am too old to swing on branches," said the boy.

英語の訳

• Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.

英語の訳

• Under the new law, husbands can take days off to care for their children.

英語の訳

• On taking the medicine prescribed by the doctor the temperature of the child, which was 40 degrees, dropped rapidly.

英語の訳

• The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its taste is peerless.
• The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its feeling under the tongue is the best under the heavens.

英語の訳

• No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven – the Son of man.

英語の訳

• I've had the flu since Monday. Right now, my temperature has gone down, but I don't feel completely normal yet.

英語の訳

• She looked at her flight of cranes hanging from the ceiling, which her brother Masahiro had hung there for her.

英語の訳

• It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.