使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
下にを含む例文一覧
下にを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,394件25件表示
例文 25 件下に
1 / 56次の25件
落下物に注意！
英語の訳
- Watch out for falling objects!
出典: Tatoeba文番号 78520
地下室に行け。
英語の訳
- Go to the basement.
出典: Tatoeba文番号 10660111
廊下に箱がある。
英語の訳
- There’s a box in the hall.
出典: Tatoeba文番号 6828197
それを下に置け。
英語の訳
- Set it down there.
出典: Tatoeba文番号 204622
地下鉄に乗ろう。
英語の訳
- Let's take the subway.
出典: Tatoeba文番号 127015
地下に隠れました。
英語の訳
- I hid in the basement.
出典: Tatoeba文番号 12439997
猫は車の下にいる。
英語の訳
- The cat is under the car.
出典: Tatoeba文番号 11331283
下京区に引っ越す。
英語の訳
- I move to the Shimagyou district.
出典: Tatoeba文番号 11211695
下に来てください。
英語の訳
- Please come downstairs.
出典: Tatoeba文番号 10573100
下に降りましょう。
英語の訳
- Why don't we go downstairs?
出典: Tatoeba文番号 10565442
下の階に行こうか。
英語の訳
- Let's go downstairs.
出典: Tatoeba文番号 8976677
岩の下に隠れたい。
英語の訳
- I want to hide under a rock.
出典: Tatoeba文番号 8509079
内緒にして下さい。
英語の訳
- Please keep this secret.
出典: Tatoeba文番号 544588
李下に冠を正さず。
英語の訳
- Avoiding the appearance of evil.
出典: Tatoeba文番号 540077
椅子の下にいます。
英語の訳
- It is under the chair.
出典: Tatoeba文番号 402216
すぐに来て下さい。
英語の訳
- Come at once.
- Come immediately.
- Please come right away.
出典: Tatoeba文番号 214819
何か仕事を下さい。
英語の訳
- Give me something to do.
出典: Tatoeba文番号 187964
机の下に猫がいる。
英語の訳
- There is a cat under the desk.
- There's a cat under the desk.
出典: Tatoeba文番号 183461
気軽にして下さい。
英語の訳
- Please make yourself at home.
出典: Tatoeba文番号 183212
静かにして下さい。
英語の訳
- Please keep quiet.
出典: Tatoeba文番号 142518
肉が値下がりした。
英語の訳
- The price of meat dropped.
出典: Tatoeba文番号 123000
地下室に隠れました。
英語の訳
- I hid in the basement.
出典: Tatoeba文番号 12439996
下にスクロールして。
英語の訳
- Scroll down.
出典: Tatoeba文番号 11571594
少し後ろに下がって。
英語の訳
- Move back a little.
- Back up a little.
出典: Tatoeba文番号 11336721
すぐ靴下に穴があく。
英語の訳
- Holes soon open up in my socks.
出典: Tatoeba文番号 11023059
下にの語句ページに戻る
1 / 56次の25件