下がりを含む例文一覧

英語の訳

• Please fasten your seat belt and observe the "no smoking" sign until it is turned off.

英語の訳

• The bear left no stone unturned in his search for fat bugs under the rocks.

英語の訳

• Will you read my essay and correct the mistakes, if any?

英語の訳

• When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.

英語の訳

• This is out of the blue, but has everybody once felt 'looked down upon by young folk'?

英語の訳

• In Singapore, practically right on the equator, the rainy and dry seasons aren't very clear cut.

英語の訳

• I appreciate how hard you've worked to grow this business.

英語の訳

• Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.
• Since in this organization they're all managers, it's a wonder any decisions get made.

英語の訳

• Tell those people to back off so that the helicopter can land.

英語の訳

• You can't sprint if your food bar is at under three drumsticks.

英語の訳

• It is natural that the voltage of the battery drops, but it is somewhat lonely.

英語の訳

• "I am too old to swing on branches," said the boy.

英語の訳

• Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.

英語の訳

• However fine the words of the management, those working for them see what is to be seen.

英語の訳

• In accordance with amendments to the Civil Code, starting April 2022, the age of majority in Japan will be lowered to 18.

英語の訳

• Japanese bureaucrats are nothing but traitors to the country who covet our tax money and will continue the practice of amakudari until the country is bankrupt.

英語の訳

• Under the new law, husbands can take days off to care for their children.

英語の訳

• Here is our answer to your fax message dated April 1st.

英語の訳

• Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12.

英語の訳

• On taking the medicine prescribed by the doctor the temperature of the child, which was 40 degrees, dropped rapidly.

英語の訳

• As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other.

英語の訳

• Please make certain your seat belt is fastened.

英語の訳

• I didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level.

英語の訳

• If the people cannot use elections to drag a dictator down from power, they'll have no choice but to obey him.

英語の訳

• From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.