使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
上るを含む例文一覧
上るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,733件25件表示
例文 25 件上る
1 / 70次の25件
上がってるの？
英語の訳
- Are you nervous?
出典: Tatoeba文番号 12287111
上にあがるね。
英語の訳
- I'm going upstairs.
出典: Tatoeba文番号 10628551
上手に泳げるの？
英語の訳
- Can you swim well?
出典: Tatoeba文番号 9551346
大空を見上げる。
英語の訳
- I look up at the sky.
出典: Tatoeba文番号 12056085
その上に座るな。
英語の訳
- Don't sit on it.
出典: Tatoeba文番号 208984
月は東から上る。
英語の訳
- The moon rises in the east.
出典: Tatoeba文番号 175628
頭を上げるなよ。
英語の訳
- Keep your head down.
出典: Tatoeba文番号 123835
猫が机の上にいる。
英語の訳
- There's a cat on the desk.
出典: Tatoeba文番号 10728153
丘の上で待ってる。
英語の訳
- I'm waiting on the hill.
出典: Tatoeba文番号 10014808
橋の上に犬がいる。
英語の訳
- There is a dog on the bridge.
- There's a dog on the bridge.
出典: Tatoeba文番号 5390444
海の上に島がある。
英語の訳
- There are islands in the sea.
出典: Tatoeba文番号 4772298
上がるの手伝って。
英語の訳
- Help me up.
出典: Tatoeba文番号 2562520
口あれば京へ上る。
英語の訳
- If you are up for it, let's go!
出典: Tatoeba文番号 1821375
家は丘の上にある。
英語の訳
- My house is on a hill.
- The house is on top of the hill.
- The house is on the hill.
出典: Tatoeba文番号 1176920
どう上手くいってる？
英語の訳
- How is it going?
出典: Tatoeba文番号 201104
机の上に鍵がある。
英語の訳
- There is a key on the desk.
出典: Tatoeba文番号 183436
芝生の上を歩くな。
英語の訳
- Don't walk on the grass.
- Don't walk on the grass!
出典: Tatoeba文番号 149265
彼は上手に泳げる。
英語の訳
- He can swim well.
- He's good at swimming.
出典: Tatoeba文番号 104003
椅子の上に猫がいる。
英語の訳
- There's a cat on the chair.
出典: Tatoeba文番号 12882286
上手いことできてる。
英語の訳
- I do good things.
- I'm able to do some good.
- I'm doing good things.
出典: Tatoeba文番号 12056096
川は干上がっている。
英語の訳
- The river is dry.
出典: Tatoeba文番号 11931132
物価は上がる一方だ。
英語の訳
- Prices go on rising.
- Prices are going up and up.
出典: Tatoeba文番号 11451466
逆上がりって、できる？
英語の訳
- Can you do a horizontal bar back-hip circle?
- Can you do a horizontal bar forward upward circle?
出典: Tatoeba文番号 10212535
バスケは上手くできる？
英語の訳
- Can you play basketball well?
出典: Tatoeba文番号 8825963
もう出来上がってるの？
英語の訳
- Are you already drunk?
出典: Tatoeba文番号 8779496
上るの語句ページに戻る
1 / 70次の25件