使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
上すを含む例文一覧
上すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,508件25件表示
例文 25 件上す
1 / 61次の25件
以上です。
英語の訳
- That's all.
- This is it.
出典: Tatoeba文番号 2154940
以上ですか？
英語の訳
- Is that all?
- That's all?
出典: Tatoeba文番号 191216
承知の上です。
英語の訳
- I know it very well.
- I'm aware of that.
出典: Tatoeba文番号 12829893
差し上げます。
英語の訳
- I will give it to you.
- I will give this to you.
- I will offer this to you.
出典: Tatoeba文番号 10744723
値上がりします。
英語の訳
- The price will increase.
出典: Tatoeba文番号 12593271
今夜は以上です。
英語の訳
- That's all for tonight.
出典: Tatoeba文番号 12146704
起き上がれますか？
英語の訳
- Can you sit up?
出典: Tatoeba文番号 11380377
人気急上昇中です！
英語の訳
- Its popularity is skyrocketing!
出典: Tatoeba文番号 11357841
物価上がりすぎ。
英語の訳
- The cost of living is rising too much.
- Prices are going up too much.
出典: Tatoeba文番号 11257901
姉は二つ上です。
英語の訳
- My older sister has two years over me.
- My sister is two years older than me.
出典: Tatoeba文番号 11047983
私が一番上です。
英語の訳
- I'm the first-born.
出典: Tatoeba文番号 10655749
私は上海人です。
英語の訳
- I'm Shanghainese.
出典: Tatoeba文番号 347350
その上に座るな。
英語の訳
- Don't sit on it.
出典: Tatoeba文番号 208984
診察は以上です。
英語の訳
- That's it for your medical exam.
出典: Tatoeba文番号 144768
姉は２歳年上です。
英語の訳
- My older sister has two years over me.
出典: Tatoeba文番号 11047982
妹は絵が上手です。
英語の訳
- My younger sister is good at drawing.
出典: Tatoeba文番号 10901736
理論上は可能です。
英語の訳
- In theory, it's possible.
出典: Tatoeba文番号 10796441
チェスは上手ですか？
英語の訳
- Can you play chess well?
出典: Tatoeba文番号 7947521
私は18歳以上です。
英語の訳
- I'm over eighteen.
出典: Tatoeba文番号 4401920
私は歌が上手です。
英語の訳
- I'm good at singing.
- I can sing well.
- I sing well.
出典: Tatoeba文番号 2355752
１万円以上します。
英語の訳
- It will cost more than ten thousand yen.
出典: Tatoeba文番号 235645
Ｋ－９が上映中です。
英語の訳
- The movie K-9 is showing.
出典: Tatoeba文番号 234828
この机は上等です。
英語の訳
- This desk is good.
出典: Tatoeba文番号 222519
一身上の都合です。
英語の訳
- For personal reasons.
出典: Tatoeba文番号 190505
雨上がりは涼しい。
英語の訳
- It is cool after the rain.
- It's cool after the rain.
出典: Tatoeba文番号 189520
上すの語句ページに戻る
1 / 61次の25件