一張を含む例文一覧

英語の訳

• Hey, Ken'ichi, come along that drain pipe. I'll pull you up.

英語の訳

• It was decided that the manager, as the company's representative, would go overseas on business trips once a week.

英語の訳

• No matter how hard you try, you won't be able to finish that in a day.

英語の訳

• It means trying hard, even if we make mistakes.

英語の訳

• Today's Yumi's birthday. Let's work together to make this a special day for her!

英語の訳

• Tom claims he doesn't watch much TV, but he watches more than three hours every day.

英語の訳

• There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist.

英語の訳

• No matter how hard you try, you can't finish it in a day.

英語の訳

• Conversations between people who've had, or are having, struggles in life are deep and interesting.

英語の訳

• The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.
• There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.

英語の訳

• There are a lot of people who say, "it says this in Koujien," and use that dictionary as the only grounds for their argument.

英語の訳

• There are two contradicting emotions within the human heart. Needless to say, there isn't a person who doesn't feel empathy towards other's misfortunes. However, when you see a person finally able to overcome their misfortunes it is possible to feel a sense of dissatisfaction. To exaggerate a little, it leaves you with a sense that you want to see that person fall into the same misfortune again. Before you know it you unwillingly harbour a sense of hostility towards them.