英語候補
- bark
- roar
- rebuke used in Zen to achieve enlightenment
- sharp, loud rebuke
英語表現
いっかつ
一喝は英語で？
名詞サ変名詞動詞
基本情報
筆順
書き順
2文字
喝
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
父に一喝されてそれを止めた。
I gave it up after my father had given me a good scolding.
例文データ分解あり
父に一喝されてそれを止めた。
I gave it up after my father had given me a good scolding.
恐喝のその犠牲者は、ここ何年間というもの口止め料を払ってきた。だが、今では、それは愚かなことだと悟り、もうびた一文払わないことに決めた。
英語の訳
- The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and has decided not to pay a red cent more.
出典: Tatoeba文番号 180382
一喝の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語