一個を含む例文一覧

英語の訳

• I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.

英語の訳

• "Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."

英語の訳

• Europe has an old saying, "An apple a day keeps the doctor away."
• There's an old saying in Europe, "An apple a day keeps the doctor away."

英語の訳

• Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.

英語の訳

• Life is merely a hospital where patients are possessed with the desire to change beds.

英語の訳

• Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.

英語の訳

• "Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up."

英語の訳

• The wolverine spends most of its life alone, defending the borders of its territory from individuals of the same sex.

英語の訳

• In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.

英語の訳

• There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.

英語の訳

• Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.

英語の訳

• One doesn't only live their life as an individual human, without realizing it, that person lives their life within their era and with the people within that era.

英語の訳

• "Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning its sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! What's the world coming to!"

英語の訳

• Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.

英語の訳

• It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.