使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
一人としてを含む例文一覧
一人としてを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全332件25件表示
例文 25 件一人として
1 / 14次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一人にしてよ！
英語の訳
- Leave me alone!
出典: Tatoeba文番号 9958300
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一人旅をしてるの？
英語の訳
- Are you traveling alone?
出典: Tatoeba文番号 8694678
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一人で留守番してたの？
英語の訳
- Did you stay at home alone?
出典: Tatoeba文番号 11195202
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一人で旅をしてます。
英語の訳
- I'm traveling by myself.
- I'm traveling alone.
出典: Tatoeba文番号 10157812
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一人にしてください。
英語の訳
- Please leave me alone.
- Leave me alone, please.
出典: Tatoeba文番号 9958290
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
一人旅をしてるんですか？
英語の訳
- Are you traveling by yourselves?
出典: Tatoeba文番号 8751966
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一人で旅したことってある？
英語の訳
- Have you ever travelled alone?
- Have you ever traveled alone?
出典: Tatoeba文番号 10157817
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
普段から一人で旅してるの？
英語の訳
- Do you usually travel alone?
出典: Tatoeba文番号 10157815
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
一人にしておいて下さい。
英語の訳
- Leave me alone.
出典: Tatoeba文番号 190481
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は一人で暮らしている。
英語の訳
- He lives by himself.
出典: Tatoeba文番号 109964
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
一緒に食べたい人と食べて。
英語の訳
- Eat with who you want to eat with.
出典: Tatoeba文番号 10125841
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
一人暮らしには慣れている。
英語の訳
- I'm used to living alone.
出典: Tatoeba文番号 1429080
TatoebaCC BY 2.0 FR
私には一人の敵もいません。
英語の訳
- I don't have a single enemy.
出典: Tatoeba文番号 164637
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
母は一人暮らしをしている。
英語の訳
- My mother lives by herself.
出典: Tatoeba文番号 83023
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
誰一人として同じ人はいない。
英語の訳
- Every person is unique.
- Everyone is unique.
- Everybody is unique.
出典: Tatoeba文番号 12700798
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは、一人で勉強してるわ。
英語の訳
- Tom is studying alone.
出典: Tatoeba文番号 10614562
TatoebaleafjensenCC BY 2.0 FR
そこへ決して一人で行かない。
英語の訳
- I definitely wouldn't go there by myself.
出典: Tatoeba文番号 7704565
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
普段は、仕事は一人でしてます。
英語の訳
- I usually work alone.
出典: Tatoeba文番号 12443695
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
実子2人と一緒に暮らしてます。
英語の訳
- I live with my two children.
出典: Tatoeba文番号 11870734
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムを一人にしといてあげたら。
英語の訳
- You should leave Tom alone.
出典: Tatoeba文番号 10087697
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私の友人の一人は留学している。
英語の訳
- A friend of mine is studying abroad.
出典: Tatoeba文番号 162503
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は一人暮らしには慣れている。
英語の訳
- I am accustomed to living alone.
出典: Tatoeba文番号 158455
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は一人暮らしになれている。
英語の訳
- She is used to living alone.
出典: Tatoeba文番号 91152
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
どうして一人でここにいるんですか？
英語の訳
- Why are you here alone?
出典: Tatoeba文番号 13252252
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
時として、一人の時間も必要です。
英語の訳
- Sometimes, we need time alone.
出典: Tatoeba文番号 12508753
一人としての語句ページに戻る
1 / 14次の25件