使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
一にを含む例文一覧
一にを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全5,019件25件表示
例文 25 件一に
1 / 201次の25件
一石二鳥
英語の訳
- I killed two birds with one stone.
出典: Tatoeba文番号 1494624
一石二鳥。
英語の訳
- To kill two birds with one stone.
- Kill two birds with one stone.
出典: Tatoeba文番号 190377
人に一癖。
英語の訳
- Every man in his way.
- Different strokes for different folks.
出典: Tatoeba文番号 144654
一緒に来て。
英語の訳
- Come with me.
出典: Tatoeba文番号 10741288
一人にしてよ！
英語の訳
- Leave me alone!
出典: Tatoeba文番号 9958300
一緒に来たい？
英語の訳
- Do you want to tag along?
出典: Tatoeba文番号 8652476
あと一日だ。
英語の訳
- One more day to go.
出典: Tatoeba文番号 4561636
一緒に来るの？
英語の訳
- Are you coming with me?
出典: Tatoeba文番号 774809
良い一日を。
英語の訳
- Have a nice day.
出典: Tatoeba文番号 697558
一年って、何日？
英語の訳
- How many days are there in a year?
出典: Tatoeba文番号 11825864
一列に並んで。
英語の訳
- Line up in single file.
出典: Tatoeba文番号 11488287
一緒に来るんだ！
英語の訳
- Come with us!
出典: Tatoeba文番号 10914846
一緒に来ないか？
英語の訳
- How about you come with me?
出典: Tatoeba文番号 10905903
一緒に遊ぼう。
英語の訳
- I'll play with you.
- Let's play together.
- Let's play together!
出典: Tatoeba文番号 10608951
一緒に歌おう。
英語の訳
- Let's sing together.
出典: Tatoeba文番号 10550166
君も一緒にどう？
英語の訳
- Would you like to join us?
出典: Tatoeba文番号 8842242
一緒に行こうか？
英語の訳
- Do you want to go together?
出典: Tatoeba文番号 2233211
一緒に来ますか？
英語の訳
- Are you coming with me?
出典: Tatoeba文番号 774810
よい一日をね。
英語の訳
- Have a nice day.
出典: Tatoeba文番号 192919
一緒に行かない？
英語の訳
- Do you want to come along?
- Don't you want to come along?
- Won't you come with us?
出典: Tatoeba文番号 190532
一緒に遊ばない？
英語の訳
- Would you play with me?
出典: Tatoeba文番号 190513
一緒に勉強しよう！
英語の訳
- Let's study together!
出典: Tatoeba文番号 13142105
一緒に散歩しない？
英語の訳
- Would you like to go for a walk with me?
出典: Tatoeba文番号 12024137
一緒にいて欲しい？
英語の訳
- Do you want me to stay with you?
出典: Tatoeba文番号 11839596
一緒に釣りに行く？
英語の訳
- Do you want to go fishing with me?
出典: Tatoeba文番号 11365399
一にの語句ページに戻る
1 / 201次の25件