使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ーを含む例文一覧
ーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全22,602件25件表示
エイプリルフール！
英語の訳
- April fools!
- April Fool's!
出典: Tatoeba文番号 2214683
ローマであった。
英語の訳
- It happened in Rome.
出典: Tatoeba文番号 1683213
コーヒー少しどう？
英語の訳
- How about a little coffee?
- A bit of coffee?
出典: Tatoeba文番号 1614404
サーフィンは好き？
英語の訳
- Do you like surfing?
出典: Tatoeba文番号 1452357
ボーリングは好き？
英語の訳
- Do you like bowling?
出典: Tatoeba文番号 1452346
デビー！聞こえてる？
英語の訳
- Debbie! Can you hear me?
出典: Tatoeba文番号 1226196
カード使えますか？
英語の訳
- Do you accept credit cards?
- May I use a credit card?
- Do you take plastic?
出典: Tatoeba文番号 993938
ローマ数字わかる？
英語の訳
- Do you understand Roman numerals?
出典: Tatoeba文番号 993815
コーヒーを飲むの？
英語の訳
- Do you drink coffee?
出典: Tatoeba文番号 924916
６フィートです。
英語の訳
- I am six feet tall.
- I'm six feet tall.
出典: Tatoeba文番号 235079
ＵＦＯを信じますか。
英語の訳
- Do you believe in UFOs?
出典: Tatoeba文番号 234791
いいアパートね。
英語の訳
- This is a great apartment.
出典: Tatoeba文番号 229463
いいコートだね。
英語の訳
- That's a nice coat.
出典: Tatoeba文番号 229407
エミリーってだれ？
英語の訳
- Who's Emily?
出典: Tatoeba文番号 227932
ケーキをどうぞ。
英語の訳
- Help yourself to the cake.
- Please have some cake.
出典: Tatoeba文番号 225312
コーヒー作るわ。
英語の訳
- I will make some coffee.
- I'll make some coffee.
出典: Tatoeba文番号 224858
スキーに行かない？
英語の訳
- What do you say we go skiing?
出典: Tatoeba文番号 215015
テーブルの下よ。
英語の訳
- It's under the table.
出典: Tatoeba文番号 202412
トニーはどこだ。
英語の訳
- Where's Tony?
出典: Tatoeba文番号 200534
ビールを一杯どう？
英語の訳
- What do you say to a beer?
- What about a glass of beer?
- How about a beer?
出典: Tatoeba文番号 197651
ブザーがなった。
英語の訳
- The buzzer sounded.
出典: Tatoeba文番号 197178
またメール頂戴。
英語の訳
- Drop me a line.
出典: Tatoeba文番号 195474
ユーフォーって何？
英語の訳
- What is a UFO?
- What's a UFO?
出典: Tatoeba文番号 192999
ライター持ってる？
英語の訳
- Have you got a lighter?
- Do you have a lighter?
出典: Tatoeba文番号 192664
ロープを放すな。
英語の訳
- Don't let go of the rope.
出典: Tatoeba文番号 192268