YOMI読みの道

例文

ヶ月を含む例文一覧

ヶ月を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全240件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ヶ月
1 / 10次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

約1ヶ月です。

英語の訳

  • It's about one month.
出典: Tatoeba文番号 79557
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1年は12ヶ月です。

英語の訳

  • A year has twelve months.
出典: Tatoeba文番号 11295457
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

2ヶ月間雨がない。

英語の訳

  • It hasn't rained for two months.
  • There has been no rain for two months.
  • There hasn't been any rain for two months.
出典: Tatoeba文番号 1630368
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後1ヶ月かかります。

英語の訳

  • They won't be ready for another month.
出典: Tatoeba文番号 174361
TatoebaCC BY 2.0 FR

卒業式は二ヶ月先だ。

英語の訳

  • The graduation is two months ahead.
出典: Tatoeba文番号 139662
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一ヶ月って、何日あるの?

英語の訳

  • How many days are in a month?
出典: Tatoeba文番号 11561473
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

1年は12ヶ月あります。

英語の訳

  • A year has twelve months.
  • There are twelve months in a year.
  • One year has twelve months.
出典: Tatoeba文番号 445033
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3ヶ月前に自殺しました。

英語の訳

  • He killed himself three months ago.
  • She killed herself three months ago.
出典: Tatoeba文番号 12137323
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

付き合ってまだ一ヶ月です。

英語の訳

  • We've only been dating for a month.
出典: Tatoeba文番号 11467398
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10ヶ月ぶりで彼は帰国した。

英語の訳

  • After an absence of ten months, he returned home.
  • He returned back home after being away for ten months.
  • He returned home after being away for ten months.
出典: Tatoeba文番号 236094
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

6ヶ月後私たちは結婚した。

英語の訳

  • Six months later we were married.
出典: Tatoeba文番号 235082
TatoebaCC BY 2.0 FR

国会は3ヶ月間休会になる。

英語の訳

  • The Diet will adjourn for three months.
出典: Tatoeba文番号 173088
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1ヶ月に1回床屋に行くよ。

英語の訳

  • I usually go to the barber once a month.
  • I go to the barber's once a month.
出典: Tatoeba文番号 162070
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは6ヶ月前に結婚した。

英語の訳

  • They got married six months ago.
出典: Tatoeba文番号 98261
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

2ヶ月以上待ってるんですよ。

英語の訳

  • We've been waiting over two months.
出典: Tatoeba文番号 11491033
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3ヶ月ごとに献血をしてるよ。

英語の訳

  • I donate blood every three months.
出典: Tatoeba文番号 10303691
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二ヶ月置きに献血をしてます。

英語の訳

  • I donate blood every three months.
出典: Tatoeba文番号 10303689
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1ヶ月以内に帰ってきなさい。

英語の訳

  • Come back within a month.
出典: Tatoeba文番号 235858
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここ3ヶ月雨が降っていない。

英語の訳

  • There hasn't been any rain for the past three months.
出典: Tatoeba文番号 224824
TatoebaCC BY 2.0 FR

シカゴに2ヶ月以上滞在した。

英語の訳

  • I stayed in Chicago over two months.
出典: Tatoeba文番号 216369
TatoebaCC BY 2.0 FR

何ヶ月か彼女と交際している。

英語の訳

  • I've been going out with her for months.
出典: Tatoeba文番号 187869
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の父は2ヶ月入院していた。

英語の訳

  • My father has been in hospital for two months.
  • My father has been in the hospital for two months.
出典: Tatoeba文番号 162889
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は六ヶ月前に煙草を止めた。

英語の訳

  • I gave up smoking six months ago.
  • I quit smoking six months ago.
出典: Tatoeba文番号 152257
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼には何ヶ月も会っていない。

英語の訳

  • I have not seen him in months.
出典: Tatoeba文番号 118913
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女が入院して一ヶ月になる。

英語の訳

  • She has been in hospital for a month.
  • She's been in the hospital for a month.
出典: Tatoeba文番号 95259