YOMI読みの道

例文

ワープロを含む例文一覧

ワープロを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全38件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ワープロ
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ワープロを買いたい。

英語の訳

  • I want to buy a word processor.
出典: Tatoeba文番号 192077
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

このワープロは大変便利だ。

英語の訳

  • This word-processor is very convenient.
出典: Tatoeba文番号 236903
TatoebaCC BY 2.0 FR

これはだれのワープロですか。

英語の訳

  • Whose word processor is this?
出典: Tatoeba文番号 218580
TatoebaCC BY 2.0 FR

どうもワープロの具合が悪い。

英語の訳

  • Something is wrong with this word processor.
出典: Tatoeba文番号 201191
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が欲しいのはワープロです。

英語の訳

  • What I want is a word processor.
出典: Tatoeba文番号 167384
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しいワープロが欲しかった。

英語の訳

  • I was anxious for a new word processor.
出典: Tatoeba文番号 145457
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは、ワープロを使いますか。

英語の訳

  • Do you use a word processor?
出典: Tatoeba文番号 232930
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は新品のワープロを持っている。

英語の訳

  • I've got a new word processor.
出典: Tatoeba文番号 155713
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は私にワープロを買ってくれた。

英語の訳

  • Father bought me a word processor.
出典: Tatoeba文番号 84521
TatoebaCC BY 2.0 FR

このワープロはどこか故障している。

英語の訳

  • Something is wrong with this word-processor.
出典: Tatoeba文番号 222987
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

机の上にあるワープロは父の物です。

英語の訳

  • The word processor on the desk is my father's.
出典: Tatoeba文番号 183458
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたのワープロを使いたいのですが。

英語の訳

  • I would like to use your word processor.
出典: Tatoeba文番号 233475
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつでもワープロをつかってください。

英語の訳

  • You can use the word processor anytime.
出典: Tatoeba文番号 228850
TatoebaCC BY 2.0 FR

このワープロをお借りしていいですか。

英語の訳

  • May I use this word processor?
出典: Tatoeba文番号 222986
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのワープロは私達が使うのに簡単だ。

英語の訳

  • The word processor is easy for us to use.
出典: Tatoeba文番号 212408
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこれと同じワープロを持っている。

英語の訳

  • I have the same word-processor as this.
出典: Tatoeba文番号 160738
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しいワープロを今日、見せてくれない。

英語の訳

  • Will you show me your new word processor today?
出典: Tatoeba文番号 145456
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼らはワープロにいつも手を焼いている。

英語の訳

  • They're always having trouble with their word processor.
出典: Tatoeba文番号 97568
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女のワープロはあれよりはるかによい。

英語の訳

  • Her word processor is far better than that.
出典: Tatoeba文番号 94648
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたに新しいワープロを買ってあげよう。

英語の訳

  • I will buy you a new word processor.
出典: Tatoeba文番号 233672
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこのワープロを手ごろな値段で買った。

英語の訳

  • I bought this word processor at a reasonable price.
出典: Tatoeba文番号 160972
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このワープロの使い方を教えてくれませんか。

英語の訳

  • Could you tell me how to operate this word processor?
出典: Tatoeba文番号 222988
TatoebaCC BY 2.0 FR

自分で本を作るために私はワープロを買った。

英語の訳

  • I bought a word processor for making a book on my own.
出典: Tatoeba文番号 149941
TatoebaCC BY 2.0 FR

ワードプロセッサーの使い方を知っていますか。

英語の訳

  • Do you know how to use a word processor?
出典: Tatoeba文番号 192083
TatoebaCC BY 2.0 FR

ワープロがタイプライターに変わろうとしている。

英語の訳

  • Typewriters are giving way to word-processors.
出典: Tatoeba文番号 192081