使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ロを含む例文一覧
ロを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全2,726件25件表示
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
彼女はプログラマーです。
英語の訳
- She's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218094
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ローテーブルが欲しいな。
英語の訳
- I want a low table.
出典: Tatoeba文番号 12486193
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ベルリンまで何キロですか？
英語の訳
- How many kilometres is it to Berlin?
出典: Tatoeba文番号 12316576
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムにプロポーズされた。
英語の訳
- Tom proposed to me.
- Tom asked me to marry him.
出典: Tatoeba文番号 12072926
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
グランドは、ドロドロよ。
英語の訳
- The ground is soft and muddy.
出典: Tatoeba文番号 11945729
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あの人はプログラマーよ。
英語の訳
- That person is a programmer.
出典: Tatoeba文番号 11900802
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ノロノロ運転しやがって。
英語の訳
- You're driving too slowly.
出典: Tatoeba文番号 11808917
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR
ロシアの軍艦よ、くたばれ！
英語の訳
- Russian warship, go fuck yourself.
出典: Tatoeba文番号 11619975
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
クロスワードが好きなの。
英語の訳
- I like crossword puzzles.
出典: Tatoeba文番号 11310557
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この川は全長200キロです。
英語の訳
- This river is two hundred kilometers long.
出典: Tatoeba文番号 11294902
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ローマの旅はこれが初めて？
英語の訳
- Is this your first trip to Rome?
出典: Tatoeba文番号 11195685
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
休め。ボロボロになるぞ。
英語の訳
- Take a break, or you'll fall apart.
出典: Tatoeba文番号 11064153
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は毎朝三キロ走ります。
英語の訳
- I run three kilometers every morning.
出典: Tatoeba文番号 10903676
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
リーキって、１キロいくら？
英語の訳
- How much does a kilogram of leeks cost?
出典: Tatoeba文番号 10839547
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
見て！四つ葉のクローバーよ！
英語の訳
- Look! A four-leafed clover!
- Look! A four-leaf clover!
出典: Tatoeba文番号 10746416
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
島から本州までは40Kmです。
英語の訳
- It's forty kilometers from the island to the mainland.
出典: Tatoeba文番号 10589942
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あなたって、ロボットなの？
英語の訳
- Are you a robot?
出典: Tatoeba文番号 10172589
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ロシア語では、どう言うの？
英語の訳
- How do you say that in Russian?
出典: Tatoeba文番号 10087615
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ロシアは興味深い国だよ。
英語の訳
- Russia is an interesting country.
出典: Tatoeba文番号 9971965
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ロシア語は分からないな。
英語の訳
- I don't know Russian.
出典: Tatoeba文番号 9870206
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ロビーで傘を広げないで。
英語の訳
- Don't open your umbrella in the lobby.
出典: Tatoeba文番号 9821735
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ロブスター美味しかった。
英語の訳
- The lobster was good.
出典: Tatoeba文番号 9774743
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
1日に2.5キロ泳ぎます。
英語の訳
- I swim two and a half kilometers a day.
出典: Tatoeba文番号 9676093
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ロケットで宇宙に行った。
英語の訳
- I went to space on a rocket.
出典: Tatoeba文番号 9422893
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
アイロンがけ、大っ嫌い。
英語の訳
- I hate ironing.
出典: Tatoeba文番号 9183165