使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ロを含む例文一覧
ロを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全2,726件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ロボットは好きですか。
英語の訳
- Do you like robots?
出典: Tatoeba文番号 2125746
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
チケットは百ユーロだ。
英語の訳
- The ticket costs 100 euros.
出典: Tatoeba文番号 1956410
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR
ローマで起こりました。
英語の訳
- It happened in Rome.
出典: Tatoeba文番号 1683217
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR
彼は私より１０キロ重い。
英語の訳
- He weighs ten more kilos than me.
- He weighs 10 kilograms more than I do.
出典: Tatoeba文番号 527677
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
うまいアプローチだね。
英語の訳
- That's a good approach.
出典: Tatoeba文番号 228113
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
カルロスは山を登った。
英語の訳
- Carlos climbed the mountain.
出典: Tatoeba文番号 226158
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
カルロスは振り返った。
英語の訳
- Carlos turned round.
- Carlos turned around.
出典: Tatoeba文番号 226156
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
カルロスは少し待った。
英語の訳
- Carlos waited a moment.
出典: Tatoeba文番号 226155
TatoebaCC BY 2.0 FR
ハロウィンおめでとう。
英語の訳
- Happy Halloween!
出典: Tatoeba文番号 197792
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ロウソクが燃え尽きた。
英語の訳
- The candle burned out.
出典: Tatoeba文番号 192302
TatoebaCC BY 2.0 FR
ロープをつかみなさい。
英語の訳
- Take hold of the rope.
出典: Tatoeba文番号 192274
TatoebaCC BY 2.0 FR
ローブをなおしなさい。
英語の訳
- Pull your robe together.
出典: Tatoeba文番号 192272
TatoebaCC BY 2.0 FR
ロンドンは雨でしたか。
英語の訳
- Was it rainy in London?
出典: Tatoeba文番号 192109
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
ロンドンは今７時です。
英語の訳
- It is seven in London now.
出典: Tatoeba文番号 192106
TatoebaCC BY 2.0 FR
ロンドンは霧で有名だ。
英語の訳
- London is famous for its fog.
出典: Tatoeba文番号 192100
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
学校は２キロ先にある。
英語の訳
- The school is two kilometers ahead.
出典: Tatoeba文番号 184425
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
君の歌はプロ顔負けだ。
英語の訳
- Your singing puts professional singers to shame.
出典: Tatoeba文番号 178434
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はロックが好きです。
英語の訳
- I love rock.
- I love rock music.
- I like rock.
出典: Tatoeba文番号 158590
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はロンドンに着いた。
英語の訳
- I arrived in London.
出典: Tatoeba文番号 158581
TatoebaCC BY 2.0 FR
戦闘ロボＪＡは暴走した。
英語の訳
- The battle robot JA went berserk.
出典: Tatoeba文番号 141232
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はロープをつかんだ。
英語の訳
- He caught hold of the rope.
出典: Tatoeba文番号 110326
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼はロシア語も話せる。
英語の訳
- He can speak Russian as well.
- He can speak Russian, too.
- He can also speak Russian.
出典: Tatoeba文番号 110317
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はロボットを作った。
英語の訳
- He made a robot.
出典: Tatoeba文番号 110311
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはパイロットです。
英語の訳
- They are pilots.
出典: Tatoeba文番号 97727
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女はロックに夢中だ。
英語の訳
- She is absorbed in rock music.
出典: Tatoeba文番号 91273