使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ローを含む例文一覧
ローを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全1,239件25件表示
彼はロープを放した。
英語の訳
- He let go of the rope.
出典: Tatoeba文番号 110323
３０ユーロになります。
英語の訳
- This will cost €30.
- That'll cost thirty euros.
出典: Tatoeba文番号 75537
彼はプログラマーです。
英語の訳
- He's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218106
彼女はプログラマーだ。
英語の訳
- She's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218093
本はロッカーの中です。
英語の訳
- My books are in my locker.
出典: Tatoeba文番号 12662541
カロリーが高すぎるよ。
英語の訳
- It's too high in calories.
- It has way too many calories.
出典: Tatoeba文番号 11883223
冬のヨーロッパは寒い。
英語の訳
- Europe is cold in the winter.
出典: Tatoeba文番号 10588030
今、私はローマにいる。
英語の訳
- Now I am in Rome.
出典: Tatoeba文番号 9983827
ローマに行ったことある？
英語の訳
- Have you ever been to Rome?
出典: Tatoeba文番号 9937949
ロブスター旨かったよ。
英語の訳
- The lobster was good.
出典: Tatoeba文番号 9774753
ヨーロッパ人に見える。
英語の訳
- You look European.
出典: Tatoeba文番号 6619666
いくぜ！俺のターン！ドロー！
英語の訳
- Let's go! It's my turn! Draw!
出典: Tatoeba文番号 4291582
ヨーロッパは大陸です。
英語の訳
- Europe is a continent.
出典: Tatoeba文番号 2704992
チケットは百ユーロだ。
英語の訳
- The ticket costs 100 euros.
出典: Tatoeba文番号 1956410
ローマで起こりました。
英語の訳
- It happened in Rome.
出典: Tatoeba文番号 1683217
うまいアプローチだね。
英語の訳
- That's a good approach.
出典: Tatoeba文番号 228113
ロープをつかみなさい。
英語の訳
- Take hold of the rope.
出典: Tatoeba文番号 192274
ローブをなおしなさい。
英語の訳
- Pull your robe together.
出典: Tatoeba文番号 192272
彼はロープをつかんだ。
英語の訳
- He caught hold of the rope.
出典: Tatoeba文番号 110326
彼女はプログラマーです。
英語の訳
- She's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218094
ローテーブルが欲しいな。
英語の訳
- I want a low table.
出典: Tatoeba文番号 12486193
トムにプロポーズされた。
英語の訳
- Tom proposed to me.
- Tom asked me to marry him.
出典: Tatoeba文番号 12072926
あの人はプログラマーよ。
英語の訳
- That person is a programmer.
出典: Tatoeba文番号 11900802
クロスワードが好きなの。
英語の訳
- I like crossword puzzles.
出典: Tatoeba文番号 11310557
ローマの旅はこれが初めて？
英語の訳
- Is this your first trip to Rome?
出典: Tatoeba文番号 11195685