YOMI読みの道

例文

ローンを含む例文一覧

ローンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 4全368件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ローン
前の25件4 / 15次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バーボンはトウモロコシから作られる。

英語の訳

  • Bourbon is made from corn.
出典: Tatoeba文番号 198409
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロバートブラウン先生が来られました。

英語の訳

  • Here comes our teacher, Robert Brown.
出典: Tatoeba文番号 192171
TatoebaCC BY 2.0 FR

私のパンチは彼をロープに追い込んだ。

英語の訳

  • My punch sent him reeling into the rope.
出典: Tatoeba文番号 164129
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はロックミュージシャンが大好きだ。

英語の訳

  • I love rock musicians.
出典: Tatoeba文番号 158589
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はそのローンに7%の利子を払った。

英語の訳

  • She paid seven percent interest on the loan.
出典: Tatoeba文番号 92562
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはネイルサロンで働いてるのよ。

英語の訳

  • Mary works at a nail salon.
出典: Tatoeba文番号 11527047
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヨーロッパ人ってワインが大好きだよな。

英語の訳

  • Europeans love wine.
出典: Tatoeba文番号 9824192
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムのハロウィーン・パーティーに来るの?

英語の訳

  • Are you coming to Tom's Halloween party?
出典: Tatoeba文番号 8746971
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのロングヘアの女の子はメアリーです。

英語の訳

  • The girl with long hair is Mary.
  • The girl with the long hair is Mary.
出典: Tatoeba文番号 8642777
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

すみません、コインロッカーはどこですか?

英語の訳

  • Pardon me. Where are the coin-operated lockers?
出典: Tatoeba文番号 3010098
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは怒りをコントロールできなかった。

英語の訳

  • Tom couldn't control his anger.
出典: Tatoeba文番号 1113106
TatoebaSonixCC BY 2.0 FR

ラザーロ・ザメンホフはポーランド人で。

英語の訳

  • Lazarus Zamenhof is Polish.
出典: Tatoeba文番号 868602
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

コーヒーとクロワッサン、お願いします。

英語の訳

  • I'll have a coffee and a croissant.
出典: Tatoeba文番号 389649
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

父が家の多額のローンを返済しています。

英語の訳

  • My father is paying back a huge loan on our home.
出典: Tatoeba文番号 237016
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたのサロン風のスカートが好きです。

英語の訳

  • I like your sarong style skirt.
出典: Tatoeba文番号 233525
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはロンドンタワーを訪れましたか。

英語の訳

  • Did you visit the Tower of London?
出典: Tatoeba文番号 232334
TatoebaCC BY 2.0 FR

キャロルはレンタカーを運転しています。

英語の訳

  • Carol is driving a rent-a-car.
  • Carole is driving a rental car.
出典: Tatoeba文番号 225825
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その頃、ロングスカートが流行していた。

英語の訳

  • Long skirts were in fashion in those days.
出典: Tatoeba文番号 213095
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その場面をスローモーションで見たいな。

英語の訳

  • I want to see the scene in slow motion.
出典: Tatoeba文番号 208930
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ヨーロッパ人はワインを飲むのが好きだ。

英語の訳

  • The European likes to drink wine.
  • Europeans like to drink wine.
出典: Tatoeba文番号 192841
TatoebaCC BY 2.0 FR

ローラ・インガルスは、大草原で育った。

英語の訳

  • Laura Ingalls grew up on the prairie.
出典: Tatoeba文番号 192234
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロックンロールは若い世代の発明だった。

英語の訳

  • Rock and roll was a creation of the young generation.
出典: Tatoeba文番号 192188
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はロンドンからニューヨークへ飛んだ。

英語の訳

  • I flew from London to New York.
出典: Tatoeba文番号 158588
TatoebaCC BY 2.0 FR

鉄のカーテンがヨーロッパ大陸におりた。

英語の訳

  • An iron curtain has descended across the Continent.
出典: Tatoeba文番号 125251
TatoebaCC BY 2.0 FR

二人はローンの頭金を捻出できなかった。

英語の訳

  • The couple wasn't able to produce the down payment for the loan.
出典: Tatoeba文番号 123074