使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ロボを含む例文一覧
ロボを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全122件25件表示
このロボットは多くの人手を省く。
英語の訳
- This robot dispenses with many hands.
出典: Tatoeba文番号 222990
私のロボットの名前はマルチです。
英語の訳
- My robot's name is Multi.
- My robot's name is Maruchi.
出典: Tatoeba文番号 164090
トムはプロのスノーボーダーなんだ。
英語の訳
- Tom is a professional snowboarder.
出典: Tatoeba文番号 12459498
メアリーはズボンにアイロンをした。
英語の訳
- Mary ironed her pants.
出典: Tatoeba文番号 12310710
新しいトロンボーンを買ったんだって？
英語の訳
- I heard you bought a new trombone.
出典: Tatoeba文番号 11052274
キャロルは先月ボストンを訪問した。
英語の訳
- Carol visited Boston last month.
出典: Tatoeba文番号 225823
しかし、ロボットが問題を起こした。
英語の訳
- But the robot made trouble.
出典: Tatoeba文番号 216329
喫煙はあなたの肺をボロボロにする。
英語の訳
- Smoking does damage your lungs.
出典: Tatoeba文番号 182831
祖母は服をボロボロになるまで着る。
英語の訳
- My grandmother wears a dress to rags.
出典: Tatoeba文番号 140653
彼はズボンをアイロンがけしていた。
英語の訳
- He pressed his pants.
出典: Tatoeba文番号 113303
高校生がこのロボットを製作しました。
英語の訳
- A high school student made this robot.
出典: Tatoeba文番号 10282163
新しいトロンボーンを買いたいんです。
英語の訳
- I want to buy a new trombone.
- I'd like to buy a new trombone.
出典: Tatoeba文番号 8956519
そのロボットは多くのことに役立った。
英語の訳
- That robot came in handy for many things.
- This robot was useful for accomplishing many tasks.
出典: Tatoeba文番号 212411
バーボンはトウモロコシから作られる。
英語の訳
- Bourbon is made from corn.
出典: Tatoeba文番号 198409
私たちはロバートをボブと呼んでいた。
英語の訳
- We called Robert "Bob".
出典: Tatoeba文番号 166103
ボク、クローバーのエー、持ってるんだ。
英語の訳
- I have the ace of clubs.
出典: Tatoeba文番号 2978505
ここでストロボ撮影をしてもいいですか。
英語の訳
- Is it all right to use a flash here?
出典: Tatoeba文番号 224663
ひとりの高校生がこのロボットを作った。
英語の訳
- A high school student made this robot.
出典: Tatoeba文番号 197476
私はズボンのしわをアイロンで伸ばした。
英語の訳
- I ironed out the wrinkles in my pants.
出典: Tatoeba文番号 160482
君がロボットではないってことは分かる。
英語の訳
- It only shows you're not a robot.
出典: Tatoeba文番号 4872
ボストンに住んでるけど、出身はロスだよ。
英語の訳
- I live in Boston but I'm from L.A.
出典: Tatoeba文番号 10838430
ワ・タ・シ・ハ・ロ・ボ・ツ・ト・デ・ス。
英語の訳
- I am a robot.
出典: Tatoeba文番号 10212645
このズボンはアイロンをかける必要がある。
英語の訳
- These trousers need pressing.
出典: Tatoeba文番号 223623
ボブはロック音楽に興味を覚えなくなった。
英語の訳
- Bob lost interest in rock music.
出典: Tatoeba文番号 196025
ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう。
英語の訳
- The robots are sure to contribute to the world.
出典: Tatoeba文番号 192160