使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ロシアを含む例文一覧
ロシアを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全161件25件表示
ロシアは大変な財政困難に直面している。
英語の訳
- Russia is facing great financial difficulties.
出典: Tatoeba文番号 192205
彼はシベリア経由でヨーロッパへ行った。
英語の訳
- He went Europe by way of Siberia.
出典: Tatoeba文番号 113550
「彼女さんって、どこ出身？」「ロシアだよ」
英語の訳
- "Where's your girlfriend from?" "She's Russian."
出典: Tatoeba文番号 11792745
「彼女って、どこ出身なの？」「ロシアだよ」
英語の訳
- "Where's your girlfriend from?" "She's Russian."
出典: Tatoeba文番号 11792744
ロシアには１１個のタイムゾーンがあります。
英語の訳
- Russia has eleven time zones.
出典: Tatoeba文番号 9751900
彼はシリアルとバナナをペロリと平らげた。
英語の訳
- He quickly ate some cereal and a banana.
出典: Tatoeba文番号 9595385
このシャツはアイロンをかける必要がある。
英語の訳
- This shirt needs to be ironed.
- This shirt needs ironing.
出典: Tatoeba文番号 1128787
彼はシベリア経由でロンドンにやってきた。
英語の訳
- He came to London by way of Siberia.
出典: Tatoeba文番号 113549
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
英語の訳
- He can both speak and write Russian.
出典: Tatoeba文番号 110318
ロシア語では、動詞の活用がとても複雑です。
英語の訳
- In the Russian language, conjugation is very complex.
出典: Tatoeba文番号 13235870
ロシアの領土の12%は、湿地に覆われています。
英語の訳
- Twelve percent of Russia's territory is covered in swamps.
出典: Tatoeba文番号 11878759
弟と私は、ロシア語の宿題をやってるとこよ。
英語の訳
- Now my brother and I are doing our Russian homework.
出典: Tatoeba文番号 11741510
ポルトガル語と英語とロシア語を知ってるよ。
英語の訳
- I know Portuguese, English, and Russian.
出典: Tatoeba文番号 9065895
シェイクスピアはマーローと同時代人だった。
英語の訳
- Shakespeare was a contemporary of Marlowe.
出典: Tatoeba文番号 216572
シャツにアイロンをかけなければなりません。
英語の訳
- I have to iron my shirt.
出典: Tatoeba文番号 215783
この本を書いた人はロシアに行ったことがない。
英語の訳
- The person who wrote this book has never been to Russia.
出典: Tatoeba文番号 12128815
ロシアには、タイムゾーンが11個以上あります。
英語の訳
- There are more than eleven time zones in Russia.
出典: Tatoeba文番号 11851786
この俳優さんね、ロシアではすごい有名なのよ。
英語の訳
- This actor is very famous in Russia.
出典: Tatoeba文番号 11801333
ロシアは日本に北方領土を返す必要があります。
英語の訳
- Russia must return the Northern Territories to Japan.
出典: Tatoeba文番号 2084024
おっしゃるとおり、ロシア語はとても難しいです！
英語の訳
- As you say, Russian is very hard!
出典: Tatoeba文番号 774358
ロシアはもう１つの超大国として台頭していた。
英語の訳
- Russia had emerged as a second superpower.
出典: Tatoeba文番号 192206
彼女はシベリア経由で空路ヨーロッパへ行った。
英語の訳
- She flew to Europe by way of Siberia.
出典: Tatoeba文番号 92799
ロシアはロシア語で「ロシヤ」と呼ばれています。
英語の訳
- Russia is called "Rossiya" in Russian.
出典: Tatoeba文番号 13254538
ロシアって、ヨーロッパの一部なの？それともアジア？
英語の訳
- Is Russia part of Europe or Asia?
出典: Tatoeba文番号 11052348
トムはロシア旅行中にウォッカをたくさん飲んだ。
英語の訳
- Tom drank a lot of vodka on his trip to Russia.
出典: Tatoeba文番号 2620333