YOMI読みの道

例文

レニンを含む例文一覧

レニンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全43件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件レニン
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テニスにチャレンジすれば?

英語の訳

  • Why don't you give tennis a try?
出典: Tatoeba文番号 202203
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

娘はトイレトレーニング中です。

英語の訳

  • My daughter is being toilet trained.
  • My daughter is being potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662454
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

息子はトイレトレーニング中です。

英語の訳

  • My son is being toilet trained.
  • My son is being potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662450
TatoebaCC BY 2.0 FR

エレンもテニスをするのが好きです。

英語の訳

  • Ellen likes to play tennis, too.
出典: Tatoeba文番号 227877
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーはセブンイレブンの店員だった。

英語の訳

  • Yanni was a 7-Eleven clerk.
出典: Tatoeba文番号 11535709
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

娘は、トイレトレーニングが済んだの。

英語の訳

  • Our daughter is toilet trained.
  • Our daughter is potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662744
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

厳しいトレーニングに、彼は音を上げた。

英語の訳

  • He gave up under the severe training he faced.
出典: Tatoeba文番号 76194
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ジェニーは僕にプレゼントのお礼を言った。

英語の訳

  • Jenny thanked me for the gift.
出典: Tatoeba文番号 1772656
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

僕はペニシリンにアレルギーがありません。

英語の訳

  • I am not allergic to penicillin.
  • I'm not allergic to penicillin.
出典: Tatoeba文番号 1222192
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドレスをクリーニングに出したいのですが。

英語の訳

  • I'd like to send my dress to a dry cleaner.
出典: Tatoeba文番号 199655
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は懸命にトレーニングして試合に備えた。

英語の訳

  • I prepared for the game by training hard.
出典: Tatoeba文番号 157303
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

息子は、トイレトレーニングが終わったんだ。

英語の訳

  • Our son is toilet trained.
  • Our son is potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662745
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

田中さんは、十分なトレーニングをしました。

英語の訳

  • Mr Tanaka had trained sufficiently.
出典: Tatoeba文番号 518990
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

カルフォルニアではオレンジを栽培している。

英語の訳

  • They grow oranges in California.
出典: Tatoeba文番号 226162
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

うちの子ね、トイレトレーニングをしてるのよ。

英語の訳

  • My kid is being toilet trained.
  • My kid is being potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662685
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは家の近くのジムでトレーニングしている。

英語の訳

  • Tom works out in a gym near his house.
  • Tom works out at the gym near his house.
出典: Tatoeba文番号 8613434
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはトレーニングをしながらiPodを聞いていた。

英語の訳

  • Tom was listening to his iPod as he worked out.
出典: Tatoeba文番号 2056741
Tatoebaeladi96CC BY 2.0 FR

ハーモニカはお父さんからのプレゼントですか。

英語の訳

  • Is the harmonica a present from his father?
出典: Tatoeba文番号 198403
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は筋肉をつけるためにトレーニングしている。

英語の訳

  • He has been working out to develop his muscles.
出典: Tatoeba文番号 108264
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

朝食のメニューはパンフレットに書いてあります。

英語の訳

  • The breakfast menu has been written in the pamphlet.
出典: Tatoeba文番号 9651109
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのレストランはニューヨークの楽しい穴場ですよ。

英語の訳

  • The restaurant is a pleasant out-of-the-way spot in New York.
出典: Tatoeba文番号 212426
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本はカリフォルニアからオレンジを輸入している。

英語の訳

  • Japan imports oranges from California.
出典: Tatoeba文番号 122511
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

ボーリング店のオープニングセレモニーは退屈だった。

英語の訳

  • The bowling shop's opening ceremony was boring.
出典: Tatoeba文番号 412024
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女はピンクのイブニングドレスを着て人目をひいた。

英語の訳

  • She really cut a dash in her pink evening gown.
出典: Tatoeba文番号 91630
TatoebaCC BY 2.0 FR

アスピリン、ペニシリン、サルファ剤にアレルギーです。

英語の訳

  • I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs.
出典: Tatoeba文番号 234448