YOMI読みの道

例文

レトルトを含む例文一覧

レトルトを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全117件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件レトルト
1 / 5次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは車をレンタルした。

英語の訳

  • Tom rented a car.
  • Tom has hired a car.
  • Tom has rented a car.
出典: Tatoeba文番号 11563163
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

ホテルのトイレはきれいだ。

英語の訳

  • The hotel's toilet is clean.
出典: Tatoeba文番号 10587990
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ゴールデンレトリバーだよ。

英語の訳

  • It's a golden retriever.
出典: Tatoeba文番号 10267623
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはそれのアレルギーだ。

英語の訳

  • Tom is allergic to that.
出典: Tatoeba文番号 7977644
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ストレスフルな一週間だった。

英語の訳

  • It was a stressful week.
出典: Tatoeba文番号 12934035
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムね、猫アレルギーなのよ。

英語の訳

  • Tom is allergic to cats.
  • Tom's allergic to cats.
出典: Tatoeba文番号 9749250
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムね、小麦アレルギーなの。

英語の訳

  • Tom is allergic to wheat.
出典: Tatoeba文番号 9749249
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは、卵アレルギーなのよ。

英語の訳

  • Tom is allergic to eggs.
出典: Tatoeba文番号 9749247
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは猫アレルギーだと思う。

英語の訳

  • I think that Tom is allergic to cats.
  • I think Tom is allergic to cats.
出典: Tatoeba文番号 8761889
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日のドルのレートって、いくら?

英語の訳

  • What's the dollar rate today?
出典: Tatoeba文番号 11524765
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは何かにアレルギーがあるの?

英語の訳

  • Is Tom allergic to anything?
  • Does Tom have any allergies?
出典: Tatoeba文番号 8823002
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって苺アレルギーなんだよ。

英語の訳

  • Tom is allergic to strawberries.
出典: Tatoeba文番号 8637300
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはガールフレンドと別れた。

英語の訳

  • Tom broke up with his girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 1553807
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日のレートは1ドル140円です。

英語の訳

  • Today's rate is 140 yen to the dollar.
出典: Tatoeba文番号 171975
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

時間無いから、レトルトでいいか?

英語の訳

  • There's no time, so ready-made pack OK?
出典: Tatoeba文番号 76070
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、ドルのレートって、いくらなの?

英語の訳

  • What's the dollar rate now?
出典: Tatoeba文番号 11524764
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、ドルの為替レートはいくらですか?

英語の訳

  • What is the exchange rate for dollars now?
出典: Tatoeba文番号 11524774
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムはアルコールアレルギーである。

英語の訳

  • Tom is allergic to alcohol.
出典: Tatoeba文番号 3468663
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

トムはジルに新しいドレスを作った。

英語の訳

  • Tom made Jill a new dress.
出典: Tatoeba文番号 389035
TatoebaCC BY 2.0 FR

ビルはトイレで歌を歌うことがある。

英語の訳

  • Bill will often sing in the toilet.
出典: Tatoeba文番号 197355
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロスにコレクト・コールを頼みます。

英語の訳

  • I'd like to make a collect call to Los Angeles.
出典: Tatoeba文番号 192199
TatoebaCC BY 2.0 FR

古いテレビセットが十ドルで売れた。

英語の訳

  • The old television set went for 10 dollars.
出典: Tatoeba文番号 174631
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはピーナッツアレルギーなんです。

英語の訳

  • Tom is allergic to peanuts.
  • Tom has a peanut allergy.
出典: Tatoeba文番号 11584643
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが猫アレルギーなのは知ってるよ。

英語の訳

  • I know that Tom is allergic to cats.
出典: Tatoeba文番号 11345715
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クッキーは、ゴールデンレトリバーよ。

英語の訳

  • Cookie is a golden retriever.
出典: Tatoeba文番号 10796452