使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ルーフを含む例文一覧
ルーフを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全399件25件表示
グレープフルーツは嫌いなんだよ。
英語の訳
- I don't like grapefruit.
出典: Tatoeba文番号 8855618
私のフルネームは『Ricardo Vernaut Junior』です。
英語の訳
- My full name is Ricardo Vernaut Junior.
出典: Tatoeba文番号 8814839
なぜゴルフボールには凹みがあるの？
英語の訳
- Why do golf balls have dimples?
出典: Tatoeba文番号 8734474
君のプロフィール写真、好きだよ。
英語の訳
- I like your profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724461
プロフィール写真を変えたんだよ。
英語の訳
- I changed my profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724454
トムはプロフィール写真を変えた。
英語の訳
- Tom changed his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724413
ガルフポート中で話題のお店です。
英語の訳
- It's the place that has all of Gulfport talking.
出典: Tatoeba文番号 226160
ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
英語の訳
- Golf isn't my cup of tea.
- Golf is the sport that I don't like.
出典: Tatoeba文番号 219039
私の好きな歌手はアルフィーです。
英語の訳
- My favorite singer is THE ALFEE.
出典: Tatoeba文番号 163659
私は君のガールフレンドに会った。
英語の訳
- I met your girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 157438
私は今フットボールをしています。
英語の訳
- I'm playing football now.
出典: Tatoeba文番号 157062
彼はガールフレンドに捨てられた。
英語の訳
- He was dumped by his girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 114157
彼はゴルフクラブのメンバーです。
英語の訳
- He's a member of the golf club.
出典: Tatoeba文番号 113699
彼はフルートを吹くことが出来る。
英語の訳
- He is able to play the flute.
- He can play a flute.
- He can play the flute.
出典: Tatoeba文番号 111041
彼はボールをファウルと判定した。
英語の訳
- He called the ball foul.
出典: Tatoeba文番号 110979
スタッフルームにいらっしゃいます。
英語の訳
- They're in the staffroom.
出典: Tatoeba文番号 11988882
ホテルのキーはフロントに返したよ。
英語の訳
- I returned my key to the hotel's reception.
出典: Tatoeba文番号 11637493
Xファイルのシーズン４を見たんだ。
英語の訳
- I watched the 4th season of X-files.
出典: Tatoeba文番号 10692130
少年たちがフットボールをしてるよ。
英語の訳
- The boys are playing football.
- The boys are playing American football.
- The boys are playing rugby.
出典: Tatoeba文番号 10640685
ここではフルーツを栽培しています。
英語の訳
- They grow fruit here.
出典: Tatoeba文番号 10185148
メアリーはインフルエンザになった。
英語の訳
- Mary had a flu.
出典: Tatoeba文番号 9065248
迷惑メールフォルダを確かめてみて。
英語の訳
- Look in your spam folder.
出典: Tatoeba文番号 8831687
トムはプロフィール写真そのものだ。
英語の訳
- Tom looked exactly like his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724480
プロフィール写真を変えなくっちゃ。
英語の訳
- I have to change my profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724448
どんなフルーツジュースがありますか？
英語の訳
- What fruit juices do you have?
出典: Tatoeba文番号 6037159