YOMI読みの道

例文

リースを含む例文一覧

リースを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全1,237件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件リース
前の25件3 / 50次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーは私よりスリムだよ。

英語の訳

  • Mary is slimmer than me.
出典: Tatoeba文番号 9251410
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

オーストラリアに戻りたいよ。

英語の訳

  • I want to return to Australia.
出典: Tatoeba文番号 8964378
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

オーストラリアでトムに会った?

英語の訳

  • Did you see Tom in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8892108
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリアにいたの?

英語の訳

  • Was Tom in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8737892
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリアにいるの?

英語の訳

  • Is Tom in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8728233
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

オーストラリアのご出身ですか?

英語の訳

  • Are you from Australia?
出典: Tatoeba文番号 8722370
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オーストラリアに行きたいな。

英語の訳

  • We want to go to Australia.
出典: Tatoeba文番号 8647244
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

オーストラリアには詳しいよ。

英語の訳

  • I know a lot about Australia.
出典: Tatoeba文番号 8639486
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

オーストラリアでの生活はどう?

英語の訳

  • How's life in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8459458
TatoebaDeaggerCC BY 2.0 FR

ビリーはスポーツが上手です。

英語の訳

  • Billy is good at sports.
  • Billy is good at sport.
出典: Tatoeba文番号 4811493
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

オーストラリアから来ました。

英語の訳

  • I'm from Australia.
  • I come from Australia.
出典: Tatoeba文番号 3196469
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

メアリーとアリスは姉妹です。

英語の訳

  • Mary and Alice are sisters.
出典: Tatoeba文番号 2602892
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

オーストラリア料理がすきだ。

英語の訳

  • I am fond of Australian food.
出典: Tatoeba文番号 1771854
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ビリーはスポーツが得意です。

英語の訳

  • Billy is good at sports.
出典: Tatoeba文番号 1153387
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

リナックスをインストールしろ!

英語の訳

  • Install Linux!
出典: Tatoeba文番号 799977
Tatoebamodelqueen13CC BY 2.0 FR

アイスクリームが大好きです。

英語の訳

  • I love ice cream.
  • I like ice-cream very much.
出典: Tatoeba文番号 753491
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

アイスクリームを2つ下さい。

英語の訳

  • Two ice creams, please.
出典: Tatoeba文番号 234693
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

アリスにはグリーンが似合う。

英語の訳

  • The green color becomes Alice.
  • Green suits Alice.
  • Green looks good on Alice.
出典: Tatoeba文番号 229989
TatoebaCC BY 2.0 FR

すぐにヒステリーになります。

英語の訳

  • I get hysterical easily.
出典: Tatoeba文番号 214931
TatoebaCC BY 2.0 FR

スリーサイズは個人差がある。

英語の訳

  • Measurements are different from individual to individual.
出典: Tatoeba文番号 214121
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーと私は同じクラスだ。

英語の訳

  • Mary and I are in the same class.
出典: Tatoeba文番号 194854
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

兄はオーストラリアにいます。

英語の訳

  • My brother is now in Australia.
  • My brother is in Australia now.
  • My brother's in Australia now.
出典: Tatoeba文番号 163818
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私はオーストラリア出身です。

英語の訳

  • I'm from Australia.
  • I come from Australia.
出典: Tatoeba文番号 161299
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは僕のクリスマスツリーだ。

英語の訳

  • This is my Christmas tree.
出典: Tatoeba文番号 13681766
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オーストラリア旅行は楽しかった?

英語の訳

  • Was your trip to Australia fun?
出典: Tatoeba文番号 12870385