YOMI読みの道

例文

リースを含む例文一覧

リースを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全1,237件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件リース
前の25件2 / 50次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リンゴジュースは飽きたよ。

英語の訳

  • I'm sick of drinking apple juice.
出典: Tatoeba文番号 9423144
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはアスリートなんだよ。

英語の訳

  • Tom is an athlete.
出典: Tatoeba文番号 8966965
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メアリーもアリスも大好き。

英語の訳

  • I love both Mary and Alice.
出典: Tatoeba文番号 8657755
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

まだオーストラリアにいるの?

英語の訳

  • Are you still in Australia?
出典: Tatoeba文番号 7989447
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

オーストラリアが大好きだ。

英語の訳

  • I love Australia.
出典: Tatoeba文番号 7422023
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

トムがメアリーにキスした。

英語の訳

  • Tom kissed Mary.
出典: Tatoeba文番号 6537572
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

昨日のオーストラリア戦見た?

英語の訳

  • Did you see yesterday's match against Australia?
出典: Tatoeba文番号 3552389
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

リンゴはダース売りされる。

英語の訳

  • Apples are sold by the dozen.
出典: Tatoeba文番号 3476968
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

オーストラリアへようこそ。

英語の訳

  • Welcome to Australia.
出典: Tatoeba文番号 2794517
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

出身はオーストラリアです。

英語の訳

  • I'm from Australia.
  • I come from Australia.
出典: Tatoeba文番号 2394441
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

アイスクリームが食べたい。

英語の訳

  • I want to eat ice cream.
出典: Tatoeba文番号 2067066
TatoebaUnadenCC BY 2.0 FR

どのアイスクリーム屋に行く?

英語の訳

  • Which ice cream shop are you going to?
出典: Tatoeba文番号 1937593
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

メアリーはスタイルが良い。

英語の訳

  • Mary has a nice figure.
出典: Tatoeba文番号 1714850
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

スーはアメリカ人の学生だ。

英語の訳

  • Sue is an American student.
出典: Tatoeba文番号 215051
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夏はアイスクリームに限る。

英語の訳

  • There is nothing like ice cream in the summer.
  • There's nothing like ice cream in the summer.
出典: Tatoeba文番号 187212
TatoebaCC BY 2.0 FR

網がスクリューに絡まった。

英語の訳

  • The net got entangled in the propeller.
  • The net got entangled in the screw.
出典: Tatoeba文番号 80155
TatoebarulCC BY 2.0 FR

オーストラリアは実在しない。

英語の訳

  • Australia isn't real.
出典: Tatoeba文番号 13082769
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰とオーストラリアに行ったの?

英語の訳

  • Who did you go to Australia with?
出典: Tatoeba文番号 12470952
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはアリスの奥さんよ。

英語の訳

  • Mary is Alice's wife.
出典: Tatoeba文番号 12146330
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オーストラリアに帰りたいな。

英語の訳

  • I want to get back to Australia.
  • I want to come back to Australia.
出典: Tatoeba文番号 12039580
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オーストリアのどこで育ったの?

英語の訳

  • Where in Austria did you grow up?
出典: Tatoeba文番号 12001943
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「small」と「little」は同義語です。

英語の訳

  • The words "small" and "little" are synonyms.
  • "Small" and "little" are synonyms.
出典: Tatoeba文番号 11140976
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最近、オーストラリアに行った?

英語の訳

  • Have you been to Australia recently?
出典: Tatoeba文番号 10075411
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

リンゴジュース2杯ください。

英語の訳

  • Two glasses of apple juice, please.
出典: Tatoeba文番号 10007436
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

どでかいクリスマスツリーだぁ!

英語の訳

  • What a big Christmas tree!
出典: Tatoeba文番号 9497779