使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
リリックを含む例文一覧
リリックを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全335件25件表示
僕、カトリックじゃないよ。
英語の訳
- I'm not Catholic.
出典: Tatoeba文番号 9271836
編集モードをクリックする。
英語の訳
- Click on "edit mode".
出典: Tatoeba文番号 8255795
トムはリラックスすべきだ。
英語の訳
- Tom should relax.
出典: Tatoeba文番号 7554270
彼はカトリック教徒である。
英語の訳
- He belongs to the Catholic faith.
出典: Tatoeba文番号 114122
メール欄を一回クリックした。
英語の訳
- I clicked the email field once.
出典: Tatoeba文番号 11044503
オリンピックで、リオに来るの？
英語の訳
- Are you coming to Rio for the Olympics?
出典: Tatoeba文番号 10914870
メアリーはクックッと笑った。
英語の訳
- Mary giggled.
出典: Tatoeba文番号 3506648
リナックスをインストールしろ！
英語の訳
- Install Linux!
出典: Tatoeba文番号 799977
クリケットクラブに入りたい。
英語の訳
- I should like to join the cricket club.
出典: Tatoeba文番号 225510
彼はオリンピックに参加した。
英語の訳
- He took part in the Olympic Games.
出典: Tatoeba文番号 114228
野球はクリケットとは違うよ。
英語の訳
- Baseball is different from cricket.
出典: Tatoeba文番号 79645
初代Macは1984年にリリースされた。
英語の訳
- The first Macintosh PC was released in 1984.
出典: Tatoeba文番号 12574517
オリンピックのメダリストです。
英語の訳
- She is an Olympic medal winner.
- She's an Olympic medal winner.
- He is an Olympic medal winner.
出典: Tatoeba文番号 11031358
あいつをビックリさせたいんだ。
英語の訳
- I want to surprise him.
出典: Tatoeba文番号 10764047
こちらをクリックしてください。
英語の訳
- Please click here.
出典: Tatoeba文番号 10612530
ブラックベリーが大好きなんだ。
英語の訳
- I love blackberries.
- I really like blackberries.
出典: Tatoeba文番号 10267476
オリンピックの閉会式って、見た？
英語の訳
- Did you watch the Olympics closing ceremony?
出典: Tatoeba文番号 10188971
彼女はリュックを背負っている。
英語の訳
- She is carrying a backpack on her back.
出典: Tatoeba文番号 10077167
ザックがリンゴを食べたと思う。
英語の訳
- I think that Zac ate an apple.
出典: Tatoeba文番号 3662521
私は簡単にヒステリックになる。
英語の訳
- I get hysterical easily.
出典: Tatoeba文番号 2242471
トムは優秀なクリケット選手だ。
英語の訳
- Tom is an able cricket player.
- Tom is an excellent cricket player.
出典: Tatoeba文番号 1110960
トムは有能なクリケット選手だ。
英語の訳
- Tom is an able cricket player.
出典: Tatoeba文番号 875437
怪しいリンクはクリックしないで。
英語の訳
- Don't click on suspicious links.
出典: Tatoeba文番号 11885769
ブラックリストに載ってしまった。
英語の訳
- I've been blacklisted.
出典: Tatoeba文番号 11582593
ずいぶん簡単なトリックだったな。
英語の訳
- It was a very simple trick.
出典: Tatoeba文番号 10996876