YOMI読みの道

例文

リフトを含む例文一覧

リフトを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全153件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件リフト
1 / 7次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このソフトはフリーです。

英語の訳

  • This software is free.
出典: Tatoeba文番号 12954944
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ソフトクリーム食べたい。

英語の訳

  • I want to eat soft serve ice cream.
出典: Tatoeba文番号 3190620
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムってファーリーなんだ。

英語の訳

  • Tom is a furry.
出典: Tatoeba文番号 9550216
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ソフトドリンクはありますか。

英語の訳

  • Do you have any soft drinks?
出典: Tatoeba文番号 205990
TatoebafukudamasanoriCC BY 2.0 FR

明日フリーマーケットに行こうよ!

英語の訳

  • Let's go to the flea market tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 2225380
TatoebaCC BY 2.0 FR

フィリップとトムは親戚である。

英語の訳

  • Philip and Tom are related to each other.
出典: Tatoeba文番号 197225
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはトムのフィアンセだよ。

英語の訳

  • Mary is Tom's fiancée.
出典: Tatoeba文番号 10098358
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のフルネームは『Ricardo Vernaut Junior』です。

英語の訳

  • My full name is Ricardo Vernaut Junior.
出典: Tatoeba文番号 8814839
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このリストはアルファベット順です。

英語の訳

  • This list is sorted alphabetically.
  • This list is in alphabetical order.
出典: Tatoeba文番号 9466995
TatoebaCC BY 2.0 FR

マリファナについてトムと議論した。

英語の訳

  • I had an argument with Tom about the use of marijuana.
出典: Tatoeba文番号 195165
TatoebaYakuwariCC BY 2.0 FR

トムはマリにフランス語を教えている。

英語の訳

  • Tom is teaching French to Mary.
出典: Tatoeba文番号 5390433
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

アメリカンフットボールに夢中なんだ。

英語の訳

  • I'm crazy about American football.
  • I'm crazy about football.
出典: Tatoeba文番号 230148
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのソフトは半年前にリリースされたよ。

英語の訳

  • That software was released six months ago.
出典: Tatoeba文番号 11009569
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは僕のイマジナリーフレンドなんだ。

英語の訳

  • Tom is my imaginary friend.
出典: Tatoeba文番号 9518976
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムってアメリカンフットボールはやるの?

英語の訳

  • Does Tom play football?
出典: Tatoeba文番号 9343948
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーよりフランス語ができるの?

英語の訳

  • Is Tom better at French than Mary?
  • Does Tom speak French better than Mary?
  • Can Tom speak French better than Mary?
出典: Tatoeba文番号 8801748
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはトムにマフラーを編んでいる。

英語の訳

  • Mary is knitting Tom a scarf.
出典: Tatoeba文番号 8797712
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーはフランス語で話してたの?

英語の訳

  • Were Tom and Mary talking in French?
出典: Tatoeba文番号 8728766
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムは興味のないフリをしているだけだ。

英語の訳

  • Tom is only pretending he's not interested.
  • Tom is only pretending he isn't interested.
出典: Tatoeba文番号 3459192
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにフランス語で挨拶した。

英語の訳

  • Tom greeted Mary in French.
出典: Tatoeba文番号 3450201
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムもメアリーもフランス語は話せない。

英語の訳

  • Neither Tom nor Mary can speak French.
  • Both Tom and Mary can't speak French.
  • Neither Tom nor Mary know how to speak French.
出典: Tatoeba文番号 2902713
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジェーンはソフトクリームが欲しかった。

英語の訳

  • Jane wanted an ice cream cone.
出典: Tatoeba文番号 216496
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

もう一つソフトクリームを食べようかな。

英語の訳

  • I think I will have one more ice cream cone.
  • I think I'll have one more ice cream cone.
出典: Tatoeba文番号 194353
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのソフトは半年前にリリースされました。

英語の訳

  • That software was released six months ago.
出典: Tatoeba文番号 11294797
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは、カフェテリアに一人で座ってたよ。

英語の訳

  • Tom was sitting alone in the cafeteria.
出典: Tatoeba文番号 9387721