使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
リスを含む例文一覧
リスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全2,288件25件表示
クリスマスは間近ですね。
英語の訳
- Christmas is near at hand, isn't it?
- Christmas is just around the corner.
- Christmas is soon, right?
出典: Tatoeba文番号 225462
スーザン・グリーンです。
英語の訳
- I'm Susan Greene.
出典: Tatoeba文番号 215117
スリには気を付けなさい。
英語の訳
- Look out for pickpockets.
出典: Tatoeba文番号 214117
スリに用心してください。
英語の訳
- Be on your guard against pickpockets.
- Beware of pickpockets.
- Watch out for pickpockets.
出典: Tatoeba文番号 214111
パリはフランスの首都だ。
英語の訳
- Paris is the capital of France.
出典: Tatoeba文番号 197839
彼はイギリスの人らしい。
英語の訳
- It seems to me that he is from England.
出典: Tatoeba文番号 114701
彼はイギリス出身である。
英語の訳
- He comes from England.
出典: Tatoeba文番号 114694
彼らはキリスト教徒です。
英語の訳
- They are Christians.
出典: Tatoeba文番号 98106
私はオーストラリア人です。
英語の訳
- I'm Australian.
出典: Tatoeba文番号 13151076
クリスマスツリーを買った。
英語の訳
- I bought a Christmas tree.
出典: Tatoeba文番号 13020958
クリスマスが待ち遠しいよ。
英語の訳
- I can't wait for Christmas.
出典: Tatoeba文番号 12433583
リスは木登りが大好きです。
英語の訳
- Squirrels love climbing trees.
出典: Tatoeba文番号 11241533
イタリアンパスタは旨いよ。
英語の訳
- Italian pasta is delicious.
出典: Tatoeba文番号 11021517
アイスクリームが欲しいよ。
英語の訳
- I want ice cream.
出典: Tatoeba文番号 10668526
トムはリストに入ってるよね？
英語の訳
- Tom is on the list, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 10587794
明日はクリスマスイブです。
英語の訳
- It's Christmas Eve tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10578107
パリはフランスにあります。
英語の訳
- Paris is in France.
出典: Tatoeba文番号 10513258
トムはレジリエンスが高い。
英語の訳
- Tom is resilient.
出典: Tatoeba文番号 10324281
キリスト教に改宗しました。
英語の訳
- I converted to Christianity.
出典: Tatoeba文番号 10049712
僕はオーストラリア人です。
英語の訳
- I am Australian.
- I'm Australian.
出典: Tatoeba文番号 9672748
リンゴジュースは飽きたよ。
英語の訳
- I'm sick of drinking apple juice.
出典: Tatoeba文番号 9423144
婦警がスリを捕まえたんだ。
英語の訳
- A policewoman caught the pickpocket.
出典: Tatoeba文番号 9418995
トムはアスリートなんだよ。
英語の訳
- Tom is an athlete.
出典: Tatoeba文番号 8966965
トムはムスリムじゃないよ。
英語の訳
- Tom isn't a Muslim.
出典: Tatoeba文番号 8960831
犬はなぜリスを追いかけるの？
英語の訳
- Why do dogs chase squirrels?
出典: Tatoeba文番号 8836567