使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ランを含む例文一覧
ランを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 69全3,627件25件表示
トムは君と同じくらいフランス語が話せる。
英語の訳
- Tom can speak French as well as you can.
出典: Tatoeba文番号 3474813
フランス語は習得が容易だと言う人もいる。
英語の訳
- Some people say French is easy to learn.
出典: Tatoeba文番号 3474812
今日はフランス語を勉強する気になれない。
英語の訳
- I don't feel like studying French today.
出典: Tatoeba文番号 3474797
フランス語にも類似のことわざがありますか？
英語の訳
- Do you have a similar proverb in French?
出典: Tatoeba文番号 3474787
フランス語のオーディオガイドはありますか？
英語の訳
- Are there French audio guides?
出典: Tatoeba文番号 3416321
「愛してる」ってフランス語でなんていうの？
英語の訳
- How do you say "I love you" in French?
出典: Tatoeba文番号 3395384
トムはプログラミングのプの字も知らない。
英語の訳
- Tom doesn't know the first thing about programming.
出典: Tatoeba文番号 2981164
トムのフランス語はぐんぐん上達している。
英語の訳
- Tom's French is steadily getting better.
出典: Tatoeba文番号 2951457
トムがフランス語しゃべるの聞いたことある？
英語の訳
- Have you heard Tom speaking French?
- Have you ever heard Tom speak French?
- Have you heard Tom speak French?
出典: Tatoeba文番号 2941375
トムは私たちにフランス語を教えてくれる。
英語の訳
- Tom teaches us French.
出典: Tatoeba文番号 2744674
トムはフランス語の辞書を3冊持っている。
英語の訳
- Tom has three French dictionaries.
出典: Tatoeba文番号 2687002
トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
英語の訳
- Tom started studying French three years ago.
出典: Tatoeba文番号 2680951
トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
英語の訳
- Tom has been studying French for about three years.
出典: Tatoeba文番号 2653990
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
英語の訳
- Tom studied French for three hours last night.
出典: Tatoeba文番号 2619708
私たちは一緒にフランス語を勉強している。
英語の訳
- We study French together.
出典: Tatoeba文番号 2600340
貴方がフランス語を喋れればよかったのに。
英語の訳
- I wish you spoke French.
出典: Tatoeba文番号 2591986
フランス語にも同じような表現はありますか？
英語の訳
- Does French have a similar expression?
出典: Tatoeba文番号 2556298
ドイツ語ではドイツのことをDeutschlandと言います。
英語の訳
- Germany is called "Deutschland" in German.
出典: Tatoeba文番号 2458754
トムはフランス語が分からないふりをした。
英語の訳
- Tom pretended not to understand French.
出典: Tatoeba文番号 2302058
彼は英語もフランス語もとてもよくできる。
英語の訳
- He can speak both English and French very well.
出典: Tatoeba文番号 2244821
ドイツ語はアイスランド語ほど難しくない。
英語の訳
- German is not as difficult as Icelandic.
出典: Tatoeba文番号 1782463
僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
英語の訳
- I studied English, French and Chinese.
出典: Tatoeba文番号 1773369
トムはイラクとイランの違いがわからない。
英語の訳
- Tom doesn't know the difference between Iraq and Iran.
出典: Tatoeba文番号 1715918
ボランティア活動をしたことがありますか。
英語の訳
- Have you ever done any volunteer work?
出典: Tatoeba文番号 1533033
エスペラントを学ぶのは興味深いことだ。。
英語の訳
- It is very interesting to learn Esperanto.
出典: Tatoeba文番号 1484610