使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ラメを含む例文一覧
ラメを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全663件25件表示
メキシコにはたくさんのスラムがある。
英語の訳
- There are many slums in Mexico.
出典: Tatoeba文番号 6060061
トムは高いカメラが欲しくはなかった。
英語の訳
- Tom didn't want an expensive camera.
出典: Tatoeba文番号 2631424
トムはカメラを持って来ていなかった。
英語の訳
- Tom didn't bring a camera.
出典: Tatoeba文番号 2617833
トムはメアリーとトランプをしている。
英語の訳
- Tom is playing cards with Mary.
出典: Tatoeba文番号 2385298
トムはこのカメラを納得価格で買った。
英語の訳
- Tom bought this camera for a reasonable price.
出典: Tatoeba文番号 1690180
フラメンコを踊るナイトクラブもある。
英語の訳
- There are also nightclubs where you dance flamenco.
出典: Tatoeba文番号 993638
良いメキシコのレストランを見つけた。
英語の訳
- I found a good Mexican restaurant.
出典: Tatoeba文番号 605795
あいにく私はカメラを家においてきた。
英語の訳
- As it happens, I have left the camera at home.
出典: Tatoeba文番号 234564
あそこのカメラマンはどこの人ですか。
英語の訳
- What is the nationality of that cameraman over there?
出典: Tatoeba文番号 234397
あなたが買ったカメラは私のより良い。
英語の訳
- The camera that you bought is better than mine.
- The camera you bought is better than mine.
出典: Tatoeba文番号 233957
あなたは私と同じカメラをもっている。
英語の訳
- You have the same camera as mine.
出典: Tatoeba文番号 231970
あんたはよいカメラを持っていますね。
英語の訳
- You have a good camera.
出典: Tatoeba文番号 229604
おじさんがぼくにカメラをくれました。
英語の訳
- My uncle gave me a camera.
出典: Tatoeba文番号 227734
お父さんは僕にカメラを買ってくれた。
英語の訳
- Dad bought me a camera.
出典: Tatoeba文番号 226710
カメラにフィルムを入れるのを忘れた。
英語の訳
- I failed to put film in my camera.
- I forgot to put film in the camera.
出典: Tatoeba文番号 226226
クラスメートを悪く言ってはいけない。
英語の訳
- Don't speak ill of your classmates.
出典: Tatoeba文番号 225566
このカメラの使い方を教えてください。
英語の訳
- Will you show me the way to use the camera?
- Will you show me how to use this camera?
出典: Tatoeba文番号 223890
このカメラはあのカメラほど高くない。
英語の訳
- This camera is less expensive than that one.
出典: Tatoeba文番号 223887
これは私が持っている唯一のカメラだ。
英語の訳
- This is the only camera I've got.
出典: Tatoeba文番号 218351
これは彼がなくしたのと同じカメラだ。
英語の訳
- This is the same camera that he lost.
出典: Tatoeba文番号 218148
ブーメランは音を立てて空中を飛んだ。
英語の訳
- The boomerang hurtled whistling through the air.
出典: Tatoeba文番号 197218
こないだ、カメラをなくしてしまった。
英語の訳
- I lost my camera the other day.
出典: Tatoeba文番号 162222
彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
英語の訳
- He runs as fast as any other classmate.
出典: Tatoeba文番号 113912
彼はその美しい風景をカメラに収めた。
英語の訳
- He took a picture of the beautiful landscape.
出典: Tatoeba文番号 112431
彼は偶然になくしたカメラを見つけた。
英語の訳
- He found his lost camera by chance.
出典: Tatoeba文番号 108081