使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
モスを含む例文一覧
モスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全168件25件表示
明日の朝、飛行機でモスクワに向かいます。
英語の訳
- I'm flying to Moscow tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 11841680
ムスリムじゃないんだけど、モスクは好き。
英語の訳
- I'm not a Muslim, but I like mosques.
出典: Tatoeba文番号 9196704
イスラム教徒の方はモスクで礼拝をします。
英語の訳
- Muslims pray in mosques.
出典: Tatoeba文番号 8626034
その場面はスローモーションで再生された。
英語の訳
- The scene was shown in slow motion.
出典: Tatoeba文番号 208933
ダンスとモデルのレッスンを受けています。
英語の訳
- I take dancing and modeling lessons.
出典: Tatoeba文番号 203082
モスクワに着くには、あと４日の行程です。
英語の訳
- You've got another four day's journey before you reach Moscow.
出典: Tatoeba文番号 193403
彼には素晴らしいユーモアのセンスがある。
英語の訳
- He has a great sense of humour.
出典: Tatoeba文番号 118797
ムスリムの人たちは、モスクでお祈りをする。
英語の訳
- Muslims pray in mosques.
出典: Tatoeba文番号 8626031
彼女には素晴らしいユーモアのセンスがある。
英語の訳
- She has a marvelous sense of humor.
出典: Tatoeba文番号 1320026
ダイヤモンドは女の子のベストフレンドです。
英語の訳
- Diamonds are a girl's best friends.
出典: Tatoeba文番号 203871
私たちの先生は実にユーモアのセンスがある。
英語の訳
- Our teacher has a wonderful sense of humor.
出典: Tatoeba文番号 166893
彼はまったくユーモアのセンスに欠けている。
英語の訳
- He has no sense of humor.
出典: Tatoeba文番号 110785
モブがスポーンしないように松明を置いといて。
英語の訳
- Place some torches so that mobs don't spawn.
出典: Tatoeba文番号 10061607
パリで17時ってことは、モスクワでは何時だっけ？
英語の訳
- At five o'clock in the afternoon in Paris, what time is it in Moscow?
出典: Tatoeba文番号 8838271
彼らはお祈りをするためにモスクに行きました。
英語の訳
- They went to the mosque to pray.
出典: Tatoeba文番号 8654344
あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
英語の訳
- That cafe has a pretty good breakfast special.
出典: Tatoeba文番号 231098
ほかの者はみな、スモークサーモンでしたから。
英語の訳
- The rest of us all had the smoked salmon.
出典: Tatoeba文番号 196429
ホットレモンジュースを飲むと気分が良くなる。
英語の訳
- I feel better when I drink hot lemon juice.
出典: Tatoeba文番号 196226
メアリーにユーモアのセンスがないのは残念だ。
英語の訳
- It's a pity that Mary has no sense of humor.
出典: Tatoeba文番号 194848
私たちの先生はとてもユーモアのセンスがある。
英語の訳
- Our teacher has a wonderful sense of humor.
出典: Tatoeba文番号 166899
このモスクの歴史については、よく分かりません。
英語の訳
- I don't know that much about the history of this mosque.
出典: Tatoeba文番号 11700283
モスクワ地下鉄は、深夜１時まで運行しています。
英語の訳
- The Moscow subway runs until one a.m.
出典: Tatoeba文番号 11203794
このサングラスは、今年の限定モデルになります。
英語の訳
- These sunglasses are from this year's limited edition.
出典: Tatoeba文番号 9926881
世界で一番多いファーストネームはモハメッドだ。
英語の訳
- The most common first name in the world is Mohammed.
出典: Tatoeba文番号 1055248
あなたたち若い人はユーモアのセンスが全くない。
英語の訳
- You young people have no sense of humor at all.
出典: Tatoeba文番号 233880