使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
メンを含む例文一覧
メンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全913件25件表示
例文 25 件メン
1 / 37次の25件
メロンです。
英語の訳
- They are melons.
出典: Tatoeba文番号 194583
失礼なコメントね！
英語の訳
- What a rude comment!
出典: Tatoeba文番号 10139022
ラーメン行こう。
英語の訳
- Let's go out for some ramen.
- Let's go get some ramen.
- Let's go for some ramen.
出典: Tatoeba文番号 9582954
本当にゴメンよ。
英語の訳
- I'm very sorry.
出典: Tatoeba文番号 81550
これはメガホンよ。
英語の訳
- This is a megaphone.
出典: Tatoeba文番号 10796415
ノーコメントです。
英語の訳
- No comment.
出典: Tatoeba文番号 10738147
コメント消したよ。
英語の訳
- I've deleted my comment.
出典: Tatoeba文番号 10482107
トムって、イケメン？
英語の訳
- Is Tom handsome?
- Is Tom good-looking?
- Is Tom a good-looking guy?
出典: Tatoeba文番号 8692048
ラーメン食べたい。
英語の訳
- I want to eat ramen.
- I want to eat Chinese noodles.
出典: Tatoeba文番号 3635276
トムはイケメンだ。
英語の訳
- Tom is handsome.
- Tom is a hunk.
出典: Tatoeba文番号 2060613
メンツ丸つぶれだ。
英語の訳
- I have lost face completely.
出典: Tatoeba文番号 194580
今度ラーメン行こう。
英語の訳
- Let's go out for some ramen sometime soon.
- Let's go for some ramen sometime soon.
- Let's go get some ramen sometime soon.
出典: Tatoeba文番号 9483347
トムはメンバーですか？
英語の訳
- Is Tom a member?
出典: Tatoeba文番号 8796981
私はカメラマンです。
英語の訳
- I'm a photographer.
出典: Tatoeba文番号 2456998
コメント残しといてね。
英語の訳
- Leave a comment, OK?
出典: Tatoeba文番号 12295395
コメント消さないでね。
英語の訳
- Don't delete the comments.
出典: Tatoeba文番号 12295394
コメント全部読んでね。
英語の訳
- Read all the comments.
出典: Tatoeba文番号 11438107
コメントをありがとう。
英語の訳
- Thanks for your comments.
- Thanks for your comment.
出典: Tatoeba文番号 11093653
イケメンに弱いのよね。
英語の訳
- I have a weakness to handsome men.
出典: Tatoeba文番号 10522639
トムはカメラマンだよ。
英語の訳
- Tom is a cameraman.
- Tom is a photographer.
出典: Tatoeba文番号 10171358
彼女はカメラマンだよ。
英語の訳
- She's a photographer.
出典: Tatoeba文番号 10171322
イメチェンがしたいな。
英語の訳
- I'd like to change my image.
出典: Tatoeba文番号 10094195
ラーメン食べに行こう。
英語の訳
- Let's go out for some ramen.
- Let's go out to eat some ramen.
出典: Tatoeba文番号 9611480
ただしイケメンに限る。
英語の訳
- However that's only for handsome men.
出典: Tatoeba文番号 993878
ラーメンを食べに行こう。
英語の訳
- Let's go eat ramen.
出典: Tatoeba文番号 12956803
メンの語句ページに戻る
1 / 37次の25件