YOMI読みの道

例文

メンクリを含む例文一覧

メンクリを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全52件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件メンクリ
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オリンピックのメダリストです。

英語の訳

  • She is an Olympic medal winner.
  • She's an Olympic medal winner.
  • He is an Olympic medal winner.
出典: Tatoeba文番号 11031358
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ジャクソンはメアリーの旧姓よ。

英語の訳

  • Jackson is Mary's maiden name.
出典: Tatoeba文番号 9969772
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はグリークラブのメンバーです。

英語の訳

  • I'm a member of the glee club.
出典: Tatoeba文番号 225531
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはアンクレットをしてたわ。

英語の訳

  • Mary wore an anklet.
出典: Tatoeba文番号 10172600
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリー、アンクレットつけてたよ。

英語の訳

  • Mary wore an anklet.
出典: Tatoeba文番号 10172597
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーの旧姓は、ジャクソンだよ。

英語の訳

  • Mary's maiden name is Jackson.
出典: Tatoeba文番号 9969771
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

1月1日はパブリックドメインの日です。

英語の訳

  • The first of January is Public Domain Day.
出典: Tatoeba文番号 2718472
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカン・エクスプレスは使えますか。

英語の訳

  • Do you accept AMEX?
出典: Tatoeba文番号 230151
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーがオーブンからクッキーを出した。

英語の訳

  • Mary took the cookies out of the oven.
出典: Tatoeba文番号 12957315
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにクラクションを鳴らした。

英語の訳

  • Tom honked at Mary.
  • Tom honked his horn at Mary.
出典: Tatoeba文番号 11512900
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはオーブンからクッキーを取り出した。

英語の訳

  • Mary took the cookies out of the oven.
出典: Tatoeba文番号 12957311
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この作品は、パブリックドメインになりました。

英語の訳

  • This work has entered the public domain.
出典: Tatoeba文番号 11255937
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイケル・ジャクソンはアメリカで人気がある。

英語の訳

  • Michael Jackson is popular in the US.
出典: Tatoeba文番号 195714
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この著作物は、米国ではパブリックドメインです。

英語の訳

  • This work is in the public domain in the United States.
出典: Tatoeba文番号 11255941
TatoebacojcojCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにクリスマスプレゼントを贈った。

英語の訳

  • Tom gave Mary a Christmas present.
  • Tom gave a Christmas present to Mary.
出典: Tatoeba文番号 4067660
TatoebaCC BY 2.0 FR

アクセントで分かったが、彼はアメリカ人だった。

英語の訳

  • He was an American, as I knew from his accent.
出典: Tatoeba文番号 234502
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカの国民はクリントン氏を大統領に選んだ。

英語の訳

  • The American people elected Mr. Clinton President.
出典: Tatoeba文番号 230215
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はオークランドに住むアメリカの友人を訪ねた。

英語の訳

  • I visited American friends in Oakland.
出典: Tatoeba文番号 161304
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーに、自分の切手コレクションを見せた。

英語の訳

  • Tom showed Mary his stamp collection.
出典: Tatoeba文番号 8964383
TatoebaCC BY 2.0 FR

クリント・イーストウッドはカーメルの市長に選ばれた。

英語の訳

  • Clint Eastwood was elected mayor of Carmel.
出典: Tatoeba文番号 225451
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

B.フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。

英語の訳

  • B. Franklin was an American statesman and inventor.
出典: Tatoeba文番号 234868
TatoebaCC BY 2.0 FR

フランクフルターは1860年代に初めてアメリカで販売された。

英語の訳

  • Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s.
出典: Tatoeba文番号 197011
TatoebaCC BY 2.0 FR

女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。

英語の訳

  • They named the ship Queen Mary after the Queen.
出典: Tatoeba文番号 147301
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはロマンチックではないけど、メアリーはロマンチックだ。

英語の訳

  • Tom isn't romantic, but Mary is.
出典: Tatoeba文番号 8575908
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは車のトランクから、メアリーのスーツケースを取り出した。

英語の訳

  • Tom took Mary's suitcase out of the trunk.
出典: Tatoeba文番号 11558981